Sussudio Lyrics in Spanish Phil Collins

Below, I translated the lyrics of the song Sussudio by Phil Collins from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ahí está la chica que ha estado en mi mente
Todo el tiempo, Sussudio
Ahora ni siquiera sabe mi nombre
Pero creo que igual le gusto
Sussudio
Si ella me llamara
Ahí estaría
Iría corriendo a cualquier parte
Ella es todo lo que necesito
Toda mi vida
Me siento tan bien con solo decir la palabra
Sussudio
Solo decir la palabra
Sussudio
Ahora sé que soy demasiado joven
Mi amor acaba de empezar
Sussudio
Dame una oportunidad, dame una señal
Se lo demostraré en cualquier momento
Sussudio
Tengo que tenerla
Tenerla ahora
Tengo que acercarme más pero no sé cómo
Me pone nervioso y me asusta
Pero me siento tan bien con solo decir la palabra
Sussudio
Solo decir la palabra
Sussudio
Ella es todo lo que necesito
Toda mi vida
Me siento tan bien con solo decir la palabra
Sussudio
Solo digo la palabra
Sussudio
Solo digo la palabra
Sussudio
Diré la palabra
Sussudio
Solo decir la palabra
Solo decir la palabra
Solo decir la palabra
Sussudio
Sussudio
Sussudio
Sussudio
'ssudio
Sussudio
Solo decir la palabra
Sussudio
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

¿Alguna vez has tenido un flechazo tan fuerte que te inventas una palabra solo para describir ese sentimiento? ¡De eso trata 'Sussudio', el enérgico éxito de los 80 del artista británico Phil Collins! La canción nos cuenta la historia de un chico locamente enamorado de una chica que ni siquiera sabe cómo se llama él. A pesar de todo, él está convencido de que a ella también le gusta y sueña con que le dé una oportunidad. La letra captura perfectamente esa mezcla de nervios, miedo y emoción que sientes cuando te gusta alguien.

Pero, ¿qué significa 'Sussudio'? Aquí viene lo más curioso: ¡la palabra no significa nada! Phil Collins la improvisó mientras componía la canción y le gustó tanto cómo sonaba que decidió dejarla. Para el protagonista, decir la palabra Sussudio es como un conjuro mágico que lo hace sentir bien y le da esperanza. Es una celebración de ese primer amor juvenil, intenso y un poco tonto, donde hasta una palabra inventada tiene el poder de alegrarte el día.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Sussudio by Phil Collins!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SUSSUDIO BY PHIL COLLINS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Phil Collins
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.