Happy Lyrics in Bulgarian by Pharrell Williams
Roof означава „покрив“. В ежедневието това е част от сграда, но в тази песен Фарел Уилямс го използва по много интересен и метафоричен начин.
Той пее „Clap along if you feel like a room without a roof“ (Ръкопляскайте, ако се чувствате като стая без покрив). Това изразява чувство на безгранична свобода, откритост и липса на ограничения, сякаш нищо не може да ви спре или да ви задържи. Това е чудесен начин да се предаде усещането за щастие и безгрижие.
Пригответе се да потропвате с крак и да се усмихвате! Песента "Happy" на Фарел Уилямс е като слънчев лъч в музикална форма. Тя е за това да намериш щастието в себе си и да не позволяваш на нищо да те събори. Фарел ни казва, че дори когато лоши новини идват при теб – "Here come bad news talking this and that" [Идват лоши новини, говорещи това-онова] – можеш да ги посрещнеш с усмивка и да знаеш, че ще се оправиш: "Well I should probably warn you I'll be just fine" [Е, сигурно трябва да те предупредя, че ще съм добре].
Тази песен е покана да се радваш на живота и да се чувстваш свободен, сякаш си "a room without a roof" [стая без покрив]. Тя те приканва да пляскаш с ръце, ако знаеш какво е щастието за теб – "Clap along if you know What happiness is to you" [Пляскай с ръце, ако знаеш какво е щастието за теб] – и да не позволяваш на никого да те свали: "Bring me down Can't Bring me down My level's too high" [Не могат да ме свалят. Не могат да ме свалят. Нивото ми е твърде високо]. Това е просто чиста, неподправена радост!
