Wszystko Ma Swój Czas Lyrics in Ukrainian by Perfect

Below, I translated the lyrics of the song Wszystko Ma Swój Czas by Perfect from Polish to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
А коли прийде мій час
Коли вкриє мене іржа
Сядь біля мене зовсім близько
Щоб я міг бути з тобою сам
Сядь близько, на відстані долоні
Нарви слів, як нарцисів
І розкажи наш фільм
Щоб я міг пережити його знову
Говори про дорогу в тумані
Коли затягував мене пісок
Коли я вже не мав сил
Щоб відштовхнутися від дна
Говори про мить багато років тому
Коли ти подала мені руку
І я підняв свою тінь
Щоб вона могла стояти біля твоєї
Все має свій час
І приходить кінець на кінець
Якби я колись пішов звідси
Не ображайся на смерть
Да да дам, да да дам, да да да да да дам
Да да дам, да да дам, да да да да да дам
Да да дам, да да дам, да да да да да дам
Да да дам, да да дам, да да да да да дам
А коли прийде мій час
Коли вкриє мене іржа
Ти мусиш вірити, що знову
Ми побіжимо до ставка
Чекай на якийсь знак
Будь терплячою, як папір
Виблагаю серед хмар
Щоб я міг іноді завітати сюди
Все має свій час
І приходить кінець на кінець
Якби я колись пішов звідси
Не ображайся на смерть
Все має свій час
І приходить кінець на кінець
Якби я колись пішов звідси
Не ображайся на смерть
Да да дам, да да дам, да да да да да дам
Да да дам, да да дам, да да да да да дам
Да да дам, да да дам, да да да да да дам
Да да дам, да да дам, да да да да да дам
Да да дам, да да дам, да да да да да дам
Да да дам, да да дам, да да да да да дам
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

żonkiliнарцисів

Żonkili - це форма слова "żonkil", що означає "нарцис". Це досить незвичайне і поетичне слово для пісні, яке створює яскравий образ.

У пісні є рядок "Narwij słów jak żonkili" (Нарви слів, як нарцисів). Це метафора, яка закликає розповісти історію, збираючи слова, як квіти, щоб створити щось прекрасне і запам'ятовується. Це слово додає пісні ніжності та глибини.

Ця пісня, "Wszystko Ma Swój Czas" від Perfect, — це справжній скарб, який змушує задуматися про життя, кохання та неминучість кінця. Вона розповідає історію людини, яка звертається до своєї коханої, уявляючи час, коли її життя добігатиме кінця. Це не сумна пісня, а скоріше роздуми про те, що дійсно важливо.

Герой просить свою кохану бути поруч, коли "Gdy pokryje mnie rdza" [Коли мене вкриє іржа], і розповісти їй їхню історію, їхній "film" [фільм], щоб він міг пережити його знову. Він хоче згадати моменти, коли вона підтримала його, коли він був на межі, "Gdy nie miałem już sił By się odbić od dna" [Коли я вже не мав сил, щоб відштовхнутися від дна]. Це дуже зворушливо, як він цінує ці спогади. І навіть якщо він колись піде, він просить її "Nie obrażaj się na śmierć" [Не ображайся на смерть], бо "Wszystko ma swój czas" [Усьому свій час]. Це така ніжна і водночас сильна пісня про пам'ять, любов і прийняття.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Polish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Wszystko Ma Swój Czas by Perfect!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN POLISH WITH WSZYSTKO MA SWÓJ CZAS BY PERFECT
Learn Polish with music with 0 lyric translations from various artists including Perfect
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Polish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.