Wszystko Ma Swój Czas Lyrics in Bulgarian by Perfect

Below, I translated the lyrics of the song Wszystko Ma Swój Czas by Perfect from Polish to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
И когато дойде моето време
Когато ръжда ме покрие
Седни до мен съвсем близо
За да мога да бъда сам с теб
Седни близо, на длан
Набери думи като нарциси
И разкажи нашия филм
За да мога да го преживея отново
Говори за пътя в мъглата
Когато пясъкът ме засмукваше
Когато нямах вече сили
За да се оттласна от дъното
Говори за момента отпреди години
Когато ми подаде ръка
И вдигнах сянката си
За да може да стои до твоята
Всичко си има време
И идва краят на края
Ако някога си тръгна оттук
Не се сърди на смъртта
Да да дам, да да дам, да да да да да дам
Да да дам, да да дам, да да да да да дам
Да да дам, да да дам, да да да да да дам
Да да дам, да да дам, да да да да да дам
И когато дойде моето време
Когато ръжда ме покрие
Трябва да вярваш, че отново
Ще изтичаме до езерцето
Чакай някакъв знак
Бъди търпелива като хартия
Ще измоля сред облаците
За да мога понякога да намина тук
Всичко си има време
И идва краят на края
Ако някога си тръгна оттук
Не се сърди на смъртта
Всичко си има време
И идва краят на края
Ако някога си тръгна оттук
Не се сърди на смъртта
Да да дам, да да дам, да да да да да дам
Да да дам, да да дам, да да да да да дам
Да да дам, да да дам, да да да да да дам
Да да дам, да да дам, да да да да да дам
Да да дам, да да дам, да да да да да дам
Да да дам, да да дам, да да да да да дам
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

żonkiliнарциси

Żonkili е множествено число от „żonkil“, което означава „нарцис“. Това е красива и малко по-необичайна дума, която придава поетичност на текста.

В песента, изразът „Narwij słów jak żonkili“ (Набери думи като нарциси) е метафора. Той приканва слушателя да събере нежни и красиви думи, точно както би набрал букет от цветя, за да разкаже историята на живота им. Това е много образен начин да се изрази желанието за споделяне на спомени.

Тази песен на Perfect, „Wszystko Ma Swój Czas“ [Всичко има своето време], е едно наистина трогателно напомняне за любовта и спомените, които остават с нас, дори когато времето ни изтича. Представете си следната сцена: певецът си представя бъдещето, когато ще е стар и „покрит с ръжда“ („Gdy pokryje mnie rdza“), и моли любимата си да седне до него. Той иска тя да му разкаже за техния живот, за „техния филм“ („Opowiedz nasz film“), за да може да го изживее отново.

Колко е красиво това! Той си спомня за трудните моменти, когато е бил „в мъглата“ („drodze we mgle“) и е нямал сили да се измъкне от дъното („By się odbić od dna“), но тя му е подала ръка. И дори когато дойде краят, той я моли да не се сърди на смъртта („Nie obrażaj się na śmierć“), а да вярва, че отново ще тичат заедно. Това е песен за дълбока връзка, която надхвърля времето и дори смъртта, и за силата на спомените, които ни държат заедно.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Polish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Wszystko Ma Swój Czas by Perfect!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN POLISH WITH WSZYSTKO MA SWÓJ CZAS BY PERFECT
Learn Polish with music with 0 lyric translations from various artists including Perfect
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Polish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.