Vara În Care M-ai Găsit Lyrics in Italian by PAX, The Motans

Below, I translated the lyrics of the song Vara În Care M-ai Găsit by PAX from Romanian to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
I wasn't in the mood to sleep
I didn't leave room for sleep
I felt the stakes were too high
I didn't want to know you
But I didn't want to admit it
I wanted you to remain a secret
Prechorus 1
I was dreaming with open eyes
Which didn't believe you exist
But I was hoping you'd be forever
My lips dried up
From salt and love
Of all moments, I miss only one
Chorus 1
The summer you found me
I was so happy
I wanted to hide in your eyes from time
To draw more from it as much as I can, at least a little
Chorus 2
The summer you found me
I was so happy
I wanted to hide in your eyes from time
To draw more from it as much as I can, at least a little
Verse 2
I didn't wait for an answer
I climbed higher and higher
I was too close to the Sun
I was living in the moment of now
Now, in the moment of then
But will I find the present, I wonder?
Prechorus 2
I was dreaming with open eyes
Which didn't believe you exist
But I was hoping you'd be forever
My lips dried up
From salt and love
Of all moments, I miss only one
Chorus 3
The summer you found me
I was so happy
I wanted to hide in your eyes from time
To draw more from it as much as I can, at least a little
Chorus 4
The summer you found me
I was so happy
I wanted to hide in your eyes from time
To draw more from it as much as I can, at least a little
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

tainăsegreto

Taină significa 'segreto' o 'mistero'. Non è una parola comune che si trova in ogni canzone, il che la rende più interessante e memorabile.

Nel contesto della canzone, il cantante esprime il desiderio che la persona amata rimanga un "taină" – un mistero da scoprire, qualcosa di prezioso e nascosto. Questo aggiunge un tocco di romanticismo e curiosità, rendendo la parola molto evocativa.

Questa canzone di PAX con The Motans ci porta in un viaggio attraverso i ricordi di un'estate indimenticabile, un'estate che ha cambiato tutto. Il narratore esprime una profonda nostalgia per quel periodo, un momento di pura felicità e scoperta.

Le parole ci dicono che non voleva dormire, non c'era spazio per il sonno, perché la posta in gioco era troppo alta: "N-am avut chef să dorm / N-am lăsat loc de somn / Simțeam că miza-i prea mare" [Non avevo voglia di dormire / Non ho lasciato spazio al sonno / Sentivo che la posta in gioco era troppo alta]. Inizialmente, non voleva nemmeno conoscere questa persona, ma poi ha desiderato che rimanesse un mistero, un segreto da custodire. Sognava ad occhi aperti, sperando che questa persona fosse lì per sempre. Le sue labbra si sono seccate "De sare și dragoste" [Di sale e amore], e ora, di tutti i momenti, gli manca solo uno: "Vara în care m-ai găsit" [L'estate in cui mi hai trovato]. Voleva nascondersi negli occhi dell'altro per rubare un po' di tempo, per prolungare quella felicità il più possibile. È una canzone che parla di come un singolo momento possa definire un'intera vita, e di quanto sia potente il desiderio di rivivere la gioia di un amore estivo.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Romanian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Vara În Care M-ai Găsit by PAX!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ROMANIAN WITH VARA ÎN CARE M-AI GĂSIT BY PAX
Learn Romanian with music with 0 lyric translations from various artists including PAX
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Romanian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.