Beautiful Birds Lyrics in Romanian Passenger , Birdy

Home / Lyrics Translation / Passenger / Beautiful Birds

Below, I translated the lyrics of the song Beautiful Birds by Passenger from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Îți amintești când eram două păsări superbe

Aprindeam cerul de fiecare dată când zburam

Tu erai portocalie și roșie ca soarele la apus

Eu eram verde ca ochiul unui măr

Mi-ai spus că adorai toate cântecele pe care le cântam

Ca nimic din ce auziseși vreodată

Iar eu ți-am zis că te iubeam din toată inima

Când eram două păsări superbe

Îți amintești când eram două păsări superbe

Cântam când venea dimineața

Tu erai argintie și albastră ca luna când e nouă

Eu eram auriu ca un soare de vară

Într-o zi mi-ai cerut un cântec diferit

Unul pe care pur și simplu nu-l puteam cânta

Mi-a ieșit melodia prea stridentă și cuvintele toate greșite

Alea erau ultimele zile de primăvară

Pentru un cuib ne-am smuls pene din piept

Ca o carte din care rupi fiecare pagină

N-aveam de unde ști că penele astea vor crește

Într-o colivie superbă

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Imaginează-ți că ești martorul unui spectacol pe cer: două păsări superbe, colorate în roșu-portocaliu și verde-smarald, care își unesc aripile și vocile într-un dans liber de dragoste. „Beautiful Birds”, colaborarea dintre britanicul Passenger și Birdy, privește iubirea prin această lentilă luminoasă, amintindu-ne de perioada în care fiecare cântec și zbor erau perfecte, iar inimile lor se aprindeau ca un apus de vară.

Totuși, atunci când ea cere un „alt cântec”, el nu mai poate nimeri melodia, iar primăvara relației se ofilește. Îndrăgostiții își iau penele din piept pentru a-și clădi un cuib, dar, fără să știe, transformă acel adăpost într-o colivie strălucitoare. Piesa transmite astfel un mesaj dulce-amar: dragostea, dacă este forțată să rămână neschimbată, poate trece de la libertate la limitare.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Beautiful Birds by Passenger!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Passenger Beautiful Birds Lyrics