La Guerra Lyrics in English Papu DJ
Below, I translated the lyrics of the song La Guerra by Papu DJ from Spanish to English.
Esta es la cumbia de los trapos
This is the banners' cumbia
Se viene el fin de semana
The weekend is coming
Todos a la cancha vamos a ir
We're all going to the stadium
Ya está todo preparado
Everything's already prepared
El bombo y el trapo para salir
The drum and the banner, ready to go
Al equipo que tiene más aguante
The team that has the most guts
Lo llevo dentro del corazón
I carry it deep in my heart
Saltando, cantando, prendidos a los trapos
Jumping, singing, holding on to the banners
Dejamos el alma
We leave our souls
En el tablón
On the terraces
Borracho
Drunk
Yo voy cantando
I go on singing
Con mis amigos, voy festejando un triunfo más
With my friends, celebrating one more win
Loco
Crazy
Soy por mi trapo
I'm all about my banner
Te sigo a muerte por donde vas
I'll follow you to the death wherever you go
Porque la vuelta queremos dar
Because we want to win it all
Queremos dar
We want to win
Este es el grupo Yerba Brava
This is the band Yerba Brava
En el fin de semana
On the weekend
Todos a la cancha vamos a ir
We're all going to the stadium
Ya está todo preparado
Everything's already prepared
El bombo y el trapo para salir
The drum and the banner, ready to go
Al equipo que tiene más aguante
The team that has the most guts
Lo llevo dentro del corazón
I carry it deep in my heart
Saltando, cantando, prendidos a los trapos
Jumping, singing, holding on to the banners
Dejamos el alma
We leave our souls
En el tablón
On the terraces
Borracho
Drunk
Yo voy cantando
I go on singing
Con mis amigos, voy festejando un triunfo más
With my friends, celebrating one more win
Loco
Crazy
Soy por mi trapo
I'm all about my banner
Te sigo a muerte por donde vas
I'll follow you to the death wherever you go
Porque la vuelta queremos dar
Because we want to win it all
Borracho
Drunk
Yo voy cantando
I go on singing
Con mis amigos, voy festejando un triunfo más
With my friends, celebrating one more win
Loco
Crazy
Soy por mi trapo
I'm all about my banner
Te sigo a muerte por donde vas
I'll follow you to the death wherever you go
Porque la vuelta queremos dar
Because we want to win it all
Queremos dar
We want to win
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.