Don't Let The Light Go Out Lyrics in Romanian Panic! At The Disco

Below, I translated the lyrics of the song Don't Let The Light Go Out by Panic! At The Disco from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Mă holbez la un perete ce-a spus o mie de tragedii
Țin o mână ce mi-a iubit fiecare parte
O doamnă vine și-mi spune că trebuie să plec
Imediat toată lumea e dușmanul
Respirații adânci din camera unde te privesc cum zaci
Orice bătaie din inima ta mă ajută să trec noaptea
Ești iubirea mea, ești moartea mea, ești alibiul meu
Spune că ăsta nu-i un adio
Cine-o să mă ducă acasă diseară?
Cine-o să se certe până câștigă?
Ești singura care știe cum să opereze
Mașinăria mea grea
Nu lăsa lumina să se stângă
Nu lăsa lumina să se stângă
Nu lăsa lumina să se stângă
Nu lăsa lumina să se stângă
Un val de sânge îmi inundă capul cu gânduri fierbinți
Trandafiri roșii stând tăcuți lângă pat
Spun mai multe acum decât am spus vreodată
Nu vreau să trăiesc dacă gândul de-a te iubi e mort
Cine-o să mă ducă acasă diseară?
Cine-o să se certe până câștigă?
Ești singura care știe cum să opereze
Mașinăria mea grea, deci
Cine-o să mă ducă acasă diseară?
Cine-o să se certe până câștigă?
Ești singura care știe cum să opereze
Mașinăria mea grea
Nu lăsa lumina să se stângă
Nu lăsa lumina să se stângă
Nu lăsa lumina să se stângă
Nu lăsa lumina să se stângă
Cine-o să mă ducă acasă diseară?
Cine-o să se certe până câștigă?
Ești singura care știe cum să opereze
Mașinăria mea grea, deci
Cine-o să mă ducă acasă diseară?
Cine-o să se certe până câștigă?
Ești singura care știe cum să opereze
Mașinăria mea grea
Nu lăsa lumina să se stângă
Nu lăsa lumina să se stângă
Nu lăsa lumina să se stângă
Nu lăsa lumina să se stângă
Did you like this lyrics translation?

heavy machinerymaquinaria pesada

"Heavy machinery" se traduce literalmente como "maquinaria pesada". Es una frase muy inusual para una canción de amor, ¡y por eso es tan interesante!

En la letra, el cantante usa esta frase como una poderosa metáfora para describir sus emociones complejas o su corazón, que puede ser difícil de entender. Cuando canta "You're the only one that knows how to operate my heavy machinery" (Eres la única que sabe cómo operar mi maquinaria pesada), está diciendo que su pareja es la única persona que realmente lo comprende a un nivel profundo y sabe cómo lidiar con su complicada vida interior.

Bun venit la 'Don't Let The Light Go Out', o baladă emoționantă și puternică de la Panic! At The Disco. Imaginează-ți scena: un spital, noaptea târziu. Naratorul stă lângă patul persoanei iubite, agățându-se de fiecare bătaie a inimii ca de un colac de salvare. Versurile ne poartă într-un moment de vulnerabilitate maximă, în care tot ce contează este speranța. Refrenul, 'Don't let the light go out' (Nu lăsa lumina să se stinga), este o rugăminte disperată ca persoana iubită să continue să lupte pentru viața sa.

Dar cântecul este mai mult decât o poveste tristă. Întrebările precum 'Who's gonna drive me home tonight?' (Cine o să mă ducă acasă în seara asta?) nu sunt despre o simplă călătorie cu mașina. Ele simbolizează pierderea partenerului de viață, a singurei persoane care îl înțelege pe narator pe deplin, care știe cum să îi 'opereze mașinăria grea' ('heavy machinery') a sufletului. Este o declarație despre o legătură profundă, despre teama de a pierde persoana care te completează și care dă sens lumii tale. O melodie despre dragoste, dependență emoțională și frica devastatoare de singurătate.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Don't Let The Light Go Out by Panic! At The Disco!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DON'T LET THE LIGHT GO OUT BY PANIC! AT THE DISCO
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Panic! At The Disco
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.