Only Love Can Hurt Like This Lyrics in Norwegian by Paloma Faith
Crumble betyr å smuldre opp eller falle sammen. Det er et sterkt verb som ofte brukes for å beskrive noe fysisk som brytes ned til små biter, som en gammel bygning eller en kjeks.
I denne sangen bruker Paloma Faith ordet metaforisk for å beskrive hvordan hun føler seg følelsesmessig når personen hun elsker ikke er der. Hun synger "But when you're not there, I just crumble", noe som viser hvor sårbar og ødelagt hun føler seg uten sin kjæreste. Det er et levende bilde på total følelsesmessig kollaps.
Har du noen gang følt en kjærlighet så sterk at den nesten føles som tortur? I «Only Love Can Hurt Like This» tar den britiske sangeren Paloma Faith oss med inn i en storm av følelser. Sangen handler om den intense smerten som bare ekte kjærlighet kan forårsake. Hovedpersonen prøver å overbevise seg selv om at hun ikke bryr seg, at forholdet ikke betyr noe, men så snart den andre personen er borte, «smuldrer» hun opp.
Denne kjærligheten beskrives som en bittersøt opplevelse. Et kyss er både «dødelig» og etterlater en brennende følelse på huden, men samtidig er det «den søteste smerten». Følelsene er så overveldende at de kjennes som en kniv som skjærer gjennom sjelen hver gang personen går. Sangen fanger perfekt den desperate kampen mellom å ville flykte fra smerten og samtidig trygle den man elsker om å bli.
