Scared Of My Guitar Lyrics in Portuguese Olivia Rodrigo

Below, I translated the lyrics of the song Scared Of My Guitar by Olivia Rodrigo from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Perfeito, fácil, tão bom para mim
Então por que existe um vazio no meu estômago com o formato de você?
Me distraio, digo que é outra coisa
Talvez eu esteja apenas sobrecarregado, talvez eu esteja confuso
Chorus 1
Mal consigo dormir quando você dorme ao meu lado
Mas continuo pensando que encontrarei uma cura
Digo que estou bem, digo isso o tempo todo
Nunca me senti tão feliz e seguro
Mas tenho tanto medo do meu violão
Porque ele corta direto no coração
É, ele me conhece muito bem, então não tenho desculpa
Ela me conhece muito bem, não tenho desculpa
Não consigo mentir para ela do mesmo jeito que minto para você
Se eu tocar, vou pensar demais
Uma vez que você deixa o pensamento entrar, já era
Então eu me deito em seus braços e finjo que é amor
Verse 2
Se eu fosse corajoso e nobre como você
Eu teria a coragem de simplesmente parar de te enrolar
Mas eu não sou nem metade tão decente quanto você
Prefiro estar ligado a alguém, mesmo que essa pessoa esteja errada
Chorus 2
E dar desculpas, meus amigos sabem a verdade É
Não estou tão bem quanto digo
Digo que estou bem, digo isso o tempo todo
Enquanto eles veem toda a luz se apagar
É, tenho tanto medo do meu violão
Porque ele corta direto no coração
É, ele me conhece muito bem, então não tenho desculpa
Ela me conhece muito bem, não tenho desculpa
Não consigo mentir para ela do mesmo jeito que minto para você
Se eu tocar, vou pensar demais
Uma vez que você deixa o pensamento entrar, já era
Então eu me deito em seus braços e finjo que é amor
É, eu me deito em seus braços e finjo que é amor
Bridge
Eu finjo que é amor
Eu finjo que é amor
Eu finjo que é amor, amor
Chorus 3
Porque e se eu nunca encontrar nada melhor?
A dúvida sempre invade minha mente
A dúvida sempre invade minha mente
Então vamos ficar juntos porque como eu poderia
Não consigo mentir para ela do mesmo jeito que minto para você
Tenho tanto medo da minha guitarra
Ela corta direto no meu coração
Ela me conhece muito bem, não tenho desculpa
Não consigo mentir para ela do mesmo jeito que minto para você
Tenho tanto medo da minha guitarra
Quando eu a toco, é quando penso demais
Deixo o pensamento entrar, já está feito
Mas eu me deito em seus braços e finjo que é amor
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Já alguma vez sentiu que algo estava errado num relacionamento que, à primeira vista, parecia perfeito? Em "Scared Of My Guitar", Olivia Rodrigo mergulha precisamente nesse sentimento. Ela descreve um parceiro que é ideal e carinhoso, mas mesmo assim, ela vive com uma angústia constante. A sua guitarra (violão) torna-se uma metáfora incrível para a sua consciência e a sua verdade mais profunda.

Ela tem medo de tocar o seu instrumento porque, ao fazê-lo, não consegue mais mentir a si mesma. A música revela o que ela tenta esconder de todos, incluindo do seu namorado: ela não está apaixonada de verdade. A canção explora o medo de ficar sozinha e a difícil escolha entre uma mentira confortável e uma verdade dolorosa. É um lembrete de que, por vezes, a coisa mais assustadora é sermos honestos com os nossos próprios corações.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Scared Of My Guitar by Olivia Rodrigo!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SCARED OF MY GUITAR BY OLIVIA RODRIGO
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Olivia Rodrigo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.