Ballad Of A Homeschooled Girl Lyrics in Portuguese Olivia Rodrigo

Below, I translated the lyrics of the song Ballad Of A Homeschooled Girl by Olivia Rodrigo from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Travei
E acho que não me dou bem com ninguém
Meu sangue gela
Tô de fora da piada interna mais épica
E eu odeio todas as minhas roupas
Parece que minha pele não encaixa direito nos ossos
Então acho melhor eu ir
A festa acabou e eu sou zero diversão, eu sei, eu sei
Eu sei, eu sei
Quebrei um copo, tropecei e caí
Revelei segredos que não devia
Enrosquei em todas as palavras
Deixei tudo estranho, deixei tudo pior
Cada vez que ponho o pé fora
É suicídio social
É suicídio social
Quero me encolher e morrer
É suicídio social
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ri na hora errada, sentei com o cara errado
Pesquisando 'como começar uma conversa?' num site
Conversei com um gato, jurei que eu era o tipo dele
Mas ele tava beijando garotos, tipo a noite toda
Tudo que eu faço é trágico
Todo cara que eu curto é gay
Na manhã seguinte eu entro em pânico
Deus, o que foi que eu falei?
Quebrei um copo, tropecei e caí
Revelei segredos que não devia
Enrosquei em todas as palavras
Deixei tudo estranho, deixei tudo pior
Cada vez que ponho o pé fora
É suicídio social
É suicídio social
Quero me encolher e morrer
É suicídio social
Sim, quando tô sozinha, tô de boa
Mas não me solta à noite
É suicídio social
É suicídio social
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Quebrei um copo, tropecei e caí
Revelei segredos que não devia
Enrosquei em todas as palavras
Deixei tudo estranho e depois pior
Todo dia em que estou viva
É suicídio social
É suicídio social
Quero me encolher e morrer
É suicídio social
É suicídio social
Não me solta à noite
Tô chocada de ainda estar viva
É suicídio social
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Achei que sua mãe fosse sua esposa
Chamei você pelo nome errado duas vezes
Não consigo pensar na terceira frase
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Ballad Of A Homeschooled Girl transforma a ansiedade social em um hino pop-rock divertido. Olivia Rodrigo descreve a sensação de estar sempre "por fora", como se cada interação fosse um campo minado de gafes, copos quebrados e segredos revelados por acidente. A letra brinca com o contraste entre o conforto de ficar em casa e o pânico de enfrentar festas, paqueras e piadas internas que ela não entende. O refrão repete “social suicide” para mostrar como até o menor erro parece um desastre colossal, algo que qualquer pessoa tímida já sentiu na pele.

Ao narrar episódios como dar em cima do garoto errado ou confundir parentes, Olivia ri de si mesma e, ao mesmo tempo, abraça quem vive tropeçando nas próprias palavras. A canção celebra o humor que nasce do constrangimento e lembra que ninguém está realmente sozinho nesses deslizes. No fim das contas, há beleza em ser desajeitado e coragem em continuar saindo de casa mesmo quando parece loucura. Afinal, sobreviver a cada mini-tragédia social já é uma grande vitória.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ballad Of A Homeschooled Girl by Olivia Rodrigo!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BALLAD OF A HOMESCHOOLED GIRL BY OLIVIA RODRIGO
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Olivia Rodrigo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.