Let Me Down Lyrics in Romanian Oliver Tree

Below, I translated the lyrics of the song Let Me Down by Oliver Tree from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chorus 1
Te rog, nu mă dezamăgi
Te rog, nu mă dezamăgi
Mai bine apari
Verse 1
Salvează-te
Mă salvez de data asta
Salvează-te
Te salvez și pe tine data viitoare
Prechorus 1
Nu sunt pe aici, n-am mai fost de mult
Știi că n-o să mă mai întorc niciodată
Chorus 2
Te rog, nu mă dezamăgi
Te rog, nu mă dezamăgi
Mai bine apari
O să apar
Verse 2
E același r*hat dintotdeauna
M-am săturat de asta
E tot același r*hat
Nu mai suporta asta
Bridge
Cumva am văzut
Că ești altcineva
Cumva am văzut
Te-ai transformat în altcineva
Chorus 3
Te rog, nu mă dezamăgi
Te rog, nu mă dezamăgi
Mai bine apari
O să apar
Did you like this lyrics translation?

somehowcumva

Somehow înseamnă 'cumva' sau 'într-un fel anume', sugerând o modalitate neașteptată sau inexplicabilă prin care se întâmplă ceva.

În versurile acestei melodii, Oliver Tree cântă: "Somehow I've seen / You someone else / You turned into someone else" (Cumva te-am văzut / Pe tine altcineva / Te-ai transformat în altcineva). Cuvântul "somehow" aici subliniază confuzia și surpriza artistului față de schimbarea persoanei iubite, adăugând o notă de mister și regret.

Ai simțit vreodată că te învârți în cerc într-o relație? Melodia „Let Me Down” a lui Oliver Tree surprinde perfect acest sentiment de frustrare. Refrenul, un strigăt repetat de „Please, don't let me down” (Te rog, nu mă dezamăgi), este o rugăminte disperată adresată cuiva care pare să nu mai fie de încredere. Este o melodie despre speranța că lucrurile se vor schimba, chiar și atunci când totul pare să se repete la nesfârșit.

Versurile explorează o dinamică complicată: „You save yourself, I'll save myself” (Salvează-te tu, mă voi salva și eu). Aceasta sugerează o ruptură a sprijinului reciproc, o recunoaștere a faptului că fiecare trebuie să se descurce singur. Când artistul cântă „It's the same old shit” (E aceeași porcărie veche), simțim epuizarea lui. Piesa vorbește despre momentul dureros în care realizezi că persoana de lângă tine s-a transformat în cineva de nerecunoscut și că poate a venit timpul să ieși din acest ciclu.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Let Me Down by Oliver Tree!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LET ME DOWN BY OLIVER TREE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Oliver Tree
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.