I'm Gone Lyrics in Norwegian by Oliver Tree

Below, I translated the lyrics of the song I'm Gone by Oliver Tree from English to Norwegian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Si meg hva du vil ha
Kanskje jeg tok feil
I det siste er det mye
Er dette hva du ville ha?
Si meg hva du trenger
Ingenting kommer gratis
Vær så snill, bare si meg hva du ville ha
Jeg vil ha det mindre og mindre, jeg antar at
Dette er grunnen til at jeg dro
Derfor er jeg borte
For alltid
Jeg er borte
De vil alltid finne deg
Jeg er borte
For alltid
Jeg er borte
De vil alltid finne deg
Jeg går tom for alternativer
Det skjer altfor ofte
Jeg begynte å støte på problemer igjen
Det skjer altfor ofte til at jeg kan glemme
Det er lettere sagt enn gjort
Noe er i hodet mitt
Jeg trodde dette var det
Hvordan kunne jeg glemme
Dette er grunnen til at jeg dro?
Derfor er jeg borte
For alltid
Jeg er borte
De vil alltid finne deg
Jeg er borte
For alltid
Jeg er borte
De vil alltid finne deg
Si meg hva du vil ha
Kanskje jeg tok feil
I det siste er det mye
Er dette hva du ville ha?
Si meg hva du trenger
Ingenting kommer gratis
Vær så snill, bare si meg hva du ville ha
Du ville ha mer
Men det var aldri nok, selvfølgelig
Slutt å være egoistisk
Derfor er jeg borte
For alltid
Jeg er borte
De vil alltid finne deg
Jeg er borte
For alltid
Jeg er borte
De vil alltid finne deg
Did you like this lyrics translation?

selfish — egoistisk

Selfish betyr 'egoistisk'. Det er et ord som beskriver noen som kun tenker på seg selv og sine egne behov, uten å ta hensyn til andre.

I sangen synger Oliver Tree "Stop acting selfish", noe som indikerer en frustrasjon over noens selvopptatte oppførsel. Det er et sterkt ord som formidler en klar melding om misnøye, og det er interessant fordi det ofte er en kilde til konflikt i mellommenneskelige forhold.

Oliver Trees «I'm Gone» er en skikkelig fengende låt som handler om å komme seg bort fra en situasjon som rett og slett ikke fungerer lenger. Han synger om å være lei av å spørre «Tell me what you want» [Fortell meg hva du vil] og føle at han «was wrong» [tok feil] hele tiden. Det virker som om han har prøvd å tilfredsstille noen, men det er aldri nok, og han innser at «You wanted more / But it was never enough, of course» [Du ville ha mer / Men det var selvfølgelig aldri nok].

Det er en følelse av frustrasjon og utmattelse i teksten, spesielt når han sier «I'm running out of options / It happens way too often» [Jeg går tom for alternativer / Det skjer altfor ofte]. Han har bestemt seg for å dra, og det er en endelig beslutning: «That's why I'm gone / Forever long» [Det er derfor jeg er borte / For alltid]. Selv om han prøver å komme seg unna, er det en underliggende frykt for at «They will always find you» [De vil alltid finne deg], noe som gir sangen en litt mørkere undertone. Det er en låt om å sette seg selv først og bryte fri fra noe som tapper deg for energi.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I'm Gone by Oliver Tree!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I'M GONE BY OLIVER TREE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Oliver Tree
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS