Whatever Lyrics in Spanish by Oasis
Fuss significa 'alboroto', 'escándalo' o 'lío'. Es una palabra muy útil en inglés para describir cuando alguien hace un gran problema o se queja demasiado por algo que realmente no tiene importancia.
En la canción, Oasis habla de subirse al autobús y "cause no fuss" (no causar alboroto). Utilizan este término para transmitir una actitud muy relajada ante la vida: tener la libertad de ser tú mismo, vivir a tu propia manera y no complicarte con dramas innecesarios.
¡Prepárate para un himno a la libertad personal de la mano de Oasis! "Whatever" es una declaración de principios directa y sin rodeos. Desde el primer verso, la banda deja claro el mensaje: "I'm free to be whatever I / Whatever I choose" (Soy libre de ser lo que yo / Lo que yo elija). No se trata solo de grandes decisiones, sino también de la libertad de sentir lo que quieras, incluso si es tristeza: "And I'll sing the blues if I want" (Y cantaré blues si quiero).
La canción critica la forma en que la gente se presenta al mundo, sugiriendo que a menudo es una fachada: "You only see what people want you to see" (Solo ves lo que la gente quiere que veas). Frente a esto, Oasis propone una solución muy a su estilo, directa y un poco brusca: "Get a grip on yourself / It don't cost much" (Contrólate / No cuesta mucho). Es una llamada a dejar de preocuparse por las apariencias y a ser uno mismo, porque esa autenticidad es la verdadera libertad.
