Overwhelming Lyrics in Spanish by Nivicious

Below, I translated the lyrics of the song Overwhelming by Nivicious from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sí, chica, eres tan abrumadora
Eres como una canción a la que mi latido está sonando
Like nana, nana, yeah
Like nana, nana
Like nana, nana, yeah
Cuando estás cerca, sé que apenas hablo
Me tienes entumecido
Nena
Lo haces tan difícil para un chico como yo
Moviendo esas caderas
Como nadie
Sí, chica, eres tan abrumadora
Eres como una canción a la que mi latido está sonando
Like nana, nana
Hay un veneno en tus labios, y no puedo superarlo
Porque, chica, eres tan abrumadora
Like nana, nana, yeah
Todavía esperando a que el tiempo te deje atrás
Estás fuera de mi alcance
Pero quizás
Si tan solo me recompongo, yo
Atraparía un momento
Perfecto
No, no, no, no
Sí, chica, eres tan abrumadora
Eres como una canción a la que mi latido está sonando
Like nana, nana
Hay un veneno en tus labios, y no puedo superarlo
Porque, chica, eres tan abrumadora
Like nana, nana, yeah
No puedo aguantarlo más
No puedo aguantarlo más
No puedo controlarlo
Estás en mi piel
Me estoy acercando
Con cada latido
No puedo controlarlo
Eres todo
Sentir tu latido
Es todo lo que necesito
Sí, chica, eres tan abrumadora
Eres como una canción a la que mi latido está sonando
Like nana, nana
Hay un veneno en tus labios, y no puedo superarlo
Porque, chica, eres tan abrumadora
Like nana, nana, yeah
No puedo aguantarlo más
No puedo aguantarlo más
Like nana, nana, yeah
Did you like this lyrics translation?

overwhelmingabrumador(a)

Overwhelming significa 'abrumador' o 'avasallador'. Se usa para describir algo que es tan intenso o poderoso que te supera por completo, ya sea emocional o sensorialmente.

En esta canción, el artista usa "overwhelming" para describir a una persona que lo impacta de tal manera que lo deja sin palabras y lo hace sentir completamente cautivado. Es una palabra clave que encapsula la intensidad de sus sentimientos y la fascinación que siente por esta persona.

¡Prepárate para sentir la adrenalina con "Overwhelming" de Nivicious! Esta canción es pura energía y nos sumerge en la experiencia de estar completamente cautivado por alguien. El artista nos dice que la chica es tan impactante que es como una canción para el latido de su corazón: "You're like a song to which my heartbeat is playing" [Eres como una canción para la que mi corazón está tocando]. ¡Qué manera de describir la conexión!

Nivicious confiesa que cuando ella está cerca, apenas puede hablar, se siente "numb" [entumecido]. ¡Incluso menciona que hay un "poison in your lip" [veneno en tus labios] del que no puede recuperarse! A pesar de sentir que ella está fuera de su alcance ("You're out of my league" [Estás fuera de mi liga]), no puede evitar sentirse atraído. La canción es una explosión de deseo y la lucha por controlar esos sentimientos intensos, con el estribillo "I can't hold it no longer" [No puedo aguantarlo más] que se repite y nos hace sentir esa urgencia. ¡Es una canción que te hará moverte y sentir cada latido!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Overwhelming by Nivicious!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH OVERWHELMING BY NIVICIOUS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Nivicious
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS