Name Tag Lyrics in Spanish by Nivicious, AdamAlexander

Below, I translated the lyrics of the song Name Tag by Nivicious from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chica, deberías llevar una etiqueta con tu nombre
Woah
Chica, deberías llevar una etiqueta con tu nombre
Sí, sí, sí
Woah
Vamos
El sol se fue, enganchándome
Ni siquiera sé tu nombre
Pero todavía estás en mi cabeza
Debajo de rayos de oro
Tu cuerpo, estás tan cerca
No, no puedo olvidar, no
¿Olvidar qué?
Cuando te vi en la pista de baile
¿O fuiste tú quien me vio primero?
Supongo que ahora es historia, y
No debería importarme, pero todavía duele
No me di cuenta del peligro
Porque eres el final del arcoíris
Y la música estaba tan alta
No escuché tu nombre entre esta multitud
Chica, deberías llevar una etiqueta con tu nombre
Porque todo lo que quiero hacer es saber tu nombre
Chica, deberías llevar una etiqueta con tu nombre
Esa es la única manera de conseguir tu nombre
Chica, deberías llevar una etiqueta con tu nombre
Es demasiado importante saber tu nombre
La gente se vuelve loca cuando pasas
Chica, deberías llevar una etiqueta con tu nombre
Chica, deberías llevar una etiqueta con tu nombre
Chica, deberías llevar una etiqueta con tu nombre
Pierdo el control de mí mismo
No puedo encontrarte en ningún sitio
He estado intentando demasiado tiempo
Me rindo, sin suerte
He estado buscando por todas partes
No tiene sentido, no
Así que tráelo de vuelta
Porque te necesito en la pista de baile
Las 4 a.m. y nos vamos a casa
Supongo que ahora es historia, y
No debería importarme, pero todavía duele
No me di cuenta del peligro
Porque eres el final del arcoíris
Y la música estaba tan alta
No escuché tu nombre entre esta multitud
Chica, deberías llevar una etiqueta con tu nombre
Porque todo lo que quiero hacer es saber tu nombre
Chica, deberías llevar una etiqueta con tu nombre
Esa es la única manera de conseguir tu nombre
Chica, deberías llevar una etiqueta con tu nombre
Es demasiado importante saber tu nombre
La gente se vuelve loca cuando pasas
Chica, deberías llevar una etiqueta con tu nombre
Chica, deberías llevar una etiqueta con tu nombre
Chica, deberías llevar una etiqueta con tu nombre
Porque te necesito en la pista de baile
Las 4 a.m. y nos vamos a casa
Supongo que ahora es historia, y
Chica, deberías llevar una etiqueta con tu nombre
No me di cuenta del peligro
Porque eres el final del arcoíris
Y la música estaba tan alta
Chica, deberías llevar una etiqueta con tu nombre
Did you like this lyrics translation?

latching onaferrarse / engancharse

Latching on significa 'aferrarse' o 'engancharse' a algo o alguien. Es una frase verbal que describe la acci

En la canci

Es una palabra interesante porque no es tan com

¡Prepárate para una canción que te hará bailar y sentir la frustración de una oportunidad perdida! En "Name Tag", Nivicious y AdamAlexander nos llevan a una fiesta donde la música está a todo volumen y el ambiente es electrizante. Nuestro protagonista se encuentra con alguien que lo deja completamente cautivado, tanto que no puede sacarla de su cabeza: "But you're still in my head" [Pero sigues en mi cabeza].

La conexión es instantánea, pero hay un pequeño gran problema: no sabe su nombre. La música es tan fuerte que no logra escucharlo: "Didn't catch your name over this crowd" [No escuché tu nombre por encima de esta multitud]. ¡Por eso, la solución es obvia y divertida! Él insiste: "Girl, you should wear a name tag" [Chica, deberías usar una etiqueta con tu nombre]. Es una súplica desesperada por conocerla mejor, porque ella es tan especial que "It's too important to be your name" [Es demasiado importante para ser tu nombre]. ¿Quién no se ha sentido así alguna vez en una fiesta?

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Name Tag by Nivicious!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NAME TAG BY NIVICIOUS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Nivicious
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS