You Know You're Right Lyrics in Portuguese Nirvana

Below, I translated the lyrics of the song You Know You're Right by Nirvana from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Eu nunca vou te incomodar
Eu também nunca vou prometer
Eu nunca vou te seguir
Eu nunca vou te incomodar
Nunca mais vou dizer uma palavra
Eu vou rastejar embora de vez
Vou me mudar daqui
Você não vai ter medo do medo
Nenhum pensamento foi posto nisso
Eu sempre soube que acabaria assim
As coisas nunca estiveram tão boas
Eu nunca falhei em sentir
Dor
Dor
Dor
Você sabe que tá certo
Você sabe que tá certo
Você sabe que tá certo
Eu tô tão quente e calmo por dentro
Eu não preciso mais me esconder
Vamos falar de outra pessoa
Sopa fervendo contra a boca dela
Nada realmente a incomoda
Ela só quer se amar
Vou me mudar daqui
Você não vai ter medo do medo
Nenhum pensamento foi posto nisso
Eu sempre soube que ia acabar assim
As coisas nunca estiveram tão boas
Eu nunca falhei em sentir
Dor
Dor
Dor
Dor
Dor
Você sabe que tá certo
Você sabe que tá certo
Você sabe que tá certo
Você sabe que tá certo
Você sabe que tá certo
Você sabe que tá certo
Você sabe que tá certo
Você sabe que tá certo
Você sabe que tá certo
Você sabe que tá certo
Você sabe que tá certo
Você sabe que tá certo
Você conhece seus direitos
Você conhece seus direitos
Você conhece seus direitos
Você conhece seus direitos
Você conhece seus direitos
Dor!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Você sabe que está certo é praticamente o testamento sonoro de Kurt Cobain, a última gravação de estúdio do Nirvana. Já nos primeiros versos, o eu-lírico promete desaparecer da vida de alguém, mas logo explode em repetições de pain e do refrão insistente you know you’re right. O contraste entre a calmaria inicial e a fúria do refrão cria um retrato cru de sentimentos conflituosos: o desejo de isolamento, a necessidade de ser ouvido e a certeza de que a dor é inevitável.

Ao repetir a frase-mantra “Você sabe que está certo”, Kurt soa ao mesmo tempo accusatório e desesperado, como quem luta por validação. As imagens de “sopa fervendo” e “amar a si mesma” sugerem uma observação ácida sobre alienação e autopreservação. No fundo, a canção expõe a batalha interna entre ceder ao silêncio e gritar por reconhecimento, transformando a angústia pessoal em um hino catártico que continua a ecoar nas guitarras distorcidas e na cabeça de quem ouve.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including You Know You're Right by Nirvana!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOU KNOW YOU'RE RIGHT BY NIRVANA
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Nirvana
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.