The Man Who Sold The World Lyrics in Romanian Nirvana

Below, I translated the lyrics of the song The Man Who Sold The World by Nirvana from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ne-am întâlnit pe scări
Și-am vorbit despre ce-a fost și când
Deși eu nu eram acolo
El a spus că-mi e prieten
Ceea ce m-a surprins
I-am privit adânc în ochi
Am crezut că-ai murit singur
Demult, tare demult
Nu, nu eu
N-am pierdut controlul niciodată
Ești față în față
Cu omul care-a vândut lumea
Am râs și i-am strâns mâna
Și-am pornit înapoi spre casă
Am căutat formă și pământ
Ani și ani am rătăcit
Am privit cu ochi fără viață
Cu povara a peste un milion de ani
Probabil că am murit singur
Cu mult, foarte mult timp în urmă
Cine știe?
Nu eu
N-am pierdut controlul
Ești față în față
Cu omul care-a vândut lumea
Cine știe?
Nu eu
N-am pierdut controlul niciodată
Ești față în față
Cu omul care-a vândut lumea
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„The Man Who Sold the World” te invită într-o poveste aproape onirică: ești martorul unei întâlniri stranii pe o scară, unde naratorul stă față în față cu un om pe care îl credea mort de mult. Dialogul lor, plin de uimire și confuzie, scoate la suprafață întrebări despre identitate, prietenie și control. Refrainul „You’re face to face with the man who sold the world” accentuează șocul descoperirii că acel personaj misterio-tocit ar putea fi chiar o reflexie a eului pierdut.

Sub suprafața versurilor aparent simple, piesa lui Nirvana (cover după David Bowie) vorbește despre trădarea de sine, despre cum ne putem „vinde” valorile în goana după succes sau supraviețuire. Bărbatul care „a vândut lumea” nu este un villain clasic, ci un alter-ego care simbolizează compromisurile noastre, sentimentul de înstrăinare și dorința de a rămâne totuși la cârmă. Melodia mixează melancolie, introspecție și un strop de mister, transformându-se într-un reminder muzical că adevărata bătălie se dă, de cele mai multe ori, în interiorul nostru.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Man Who Sold The World by Nirvana!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE MAN WHO SOLD THE WORLD BY NIRVANA
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Nirvana
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.