The Man Who Sold The World Lyrics in Polish Nirvana

Below, I translated the lyrics of the song The Man Who Sold The World by Nirvana from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Minęliśmy się na schodach
I rozmawialiśmy o tym, co było i kiedy
Chociaż mnie tam nie było
Powiedział, że byłem jego przyjacielem
Co było niespodzianką
Spojrzałem mu w oczy
Myślałem, że umarłeś sam
Dawno, dawno temu
Nie, nie ja
Nigdy nie straciliśmy kontroli
Stoisz twarzą w twarz
Z człowiekiem, który sprzedał świat
Zaśmiałem się i uścisnąłem mu dłoń
I wróciłem do domu
Szukałem formy i ziemi
Przez lata i lata błąkałem się
Wpatrywałem się w pustkę
Przez ponad milion lat
Musiałem umrzeć sam
Dawno, dawno temu
Kto wie?
Nie ja
Nigdy nie straciłem kontroli
Stoisz twarzą w twarz
Z człowiekiem, który sprzedał świat
Kto wie?
Nie ja
Nigdy nie straciliśmy kontroli
Stoisz twarzą w twarz
Z człowiekiem, który sprzedał świat
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

roamedwędrował

Roamed to czasownik oznaczający 'wędrować' lub 'błąkać się', często bez konkretnego celu. Sugeruje długą podróż lub okres poszukiwań.

W kontekście piosenki, słowa "For years and years I roamed" (Przez lata i lata wędrowałem) oddają poczucie zagubienia i poszukiwania sensu po spotkaniu z tajemniczym człowiekiem, który sprzedał świat. To słowo doskonale oddaje melancholijny i introspektywny nastrój utworu.

Czy kiedykolwiek czułeś, że spotykasz kogoś, kogo powinieneś znać, ale nie pamiętasz? Piosenka Nirvany, „The Man Who Sold The World”, to podróż w głąb psychiki i zagubionej tożsamości. Utwór opowiada o tajemniczym spotkaniu na schodach, gdzie narrator rozmawia z człowiekiem, który twierdzi, że jest jego przyjacielem. Problem w tym, że narrator jest przekonany, że ta osoba... umarła dawno temu.

Ta piosenka, oryginalnie napisana przez Davida Bowiego, jest często interpretowana jako rozmowa z samym sobą, ze swoim alter ego lub starszą, zapomnianą wersją siebie. Kim jest tytułowy „człowiek, który sprzedał świat”? To symboliczna postać reprezentująca utracone ideały, niewinność lub część duszy, którą poświęcono dla czegoś innego. To mroczna i fascynująca opowieść o tym, jak bardzo możemy się zmienić i zapomnieć, kim kiedyś byliśmy.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Man Who Sold The World by Nirvana!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE MAN WHO SOLD THE WORLD BY NIRVANA
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Nirvana
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS