ZO MOOI Lyrics in Romanian by NIENKE PLAS

Below, I translated the lyrics of the song ZO MOOI by NIENKE PLAS from Dutch to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Întotdeauna poate fi mai bine
E ceea ce spui mereu
A fi frumoasă nu e nimic mai mult decât
A fi fericită cu tine însăți
Zâmbești altcuiva
Ce-ar fi dacă te uiți în oglindă
Și zâmbești ție însăți
Zâmbește-ți ție însăți
Ești mai mult decât suficientă
Meriți mult
Ești pregătită pentru furtună
Ești puternică
Gândește-te la asta când te îndoiești
Voi fi acolo
Oh-woah, Oh-woah, Oh-woah, Oh-woah
Ai dreptul să exiști, privește-te
Chiar și fără machiaj, chiar și fără bani
Trebuie să știi asta, asta e ce contează
Nu mai ești nesigură
Ești atât de frumoasă, atât de frumoasă, atât de frumoasă
Ești atât de frumoasă, atât de frumoasă, atât de frumoasă
Toată lumea are o părere
Nu contează, dar ține minte un lucru
Că totul va fi bine atâta timp cât știi
Că e vorba de
Ce crezi tu însăți
Dacă te îndoiești puțin, te îndoiești puțin
Spune-ți ție însăți
Ești mai mult decât suficientă
Meriți mult
Ești pregătită pentru furtună
Ești puternică
Gândește-te la asta când te îndoiești
Voi fi acolo
Oh-woah, oh-woah, oh-woah, oh-woah
Ai dreptul să exiști, privește-te
Chiar și fără machiaj, chiar și fără bani
Trebuie să știi asta, asta e ce contează
Nu mai ești nesigură
Ești atât de frumoasă, atât de frumoasă, atât de frumoasă
Ești atât de frumoasă, atât de frumoasă, atât de frumoasă
Ești mai mult decât suficientă
Meriți mult
Ești pregătită pentru furtună
Ești puternică
Gândește-te la asta când te îndoiești
Voi fi acolo
Oh-woah, oh-woah, oh-woah, oh-woah
Ai dreptul să exiști, privește-te
Chiar și fără machiaj, chiar și fără bani
Trebuie să știi asta, asta e ce contează
Nu mai ești nesigură
Ești atât de frumoasă, atât de frumoasă, atât de frumoasă
Ești atât de frumoasă, atât de frumoasă, atât de frumoasă
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

onzeker — nesigur

Onzeker înseamnă „nesigur” sau „incert”. Este un cuvânt care descrie o stare de îndoială sau lipsă de încredere în sine, o emoție cu care mulți dintre noi ne confruntăm.

În contextul cântecului, Nienke Plas te încurajează să nu mai fii onzeker (nesigură) și să crezi în propria valoare. Este un mesaj puternic de auto-acceptare și încredere, care rezonează cu tema generală a piesei.

Piesa „Zo Mooi” de Nienke Plas este un imn energic despre iubirea de sine și încrederea în propria persoană! Artista ne încurajează să ne privim în oglindă și să zâmbim, amintindu-ne că „Knap zijn is niets meer dan Blij zijn met jezelf” (A fi frumos nu înseamnă nimic mai mult decât a fi fericit cu tine însuți). Este o piesă care te face să te simți puternic și să știi că ești suficient, indiferent de ce spun alții.

Versurile „Jij bent zo mooi, zo mooi, zo mooi” (Ești atât de frumoasă, atât de frumoasă, atât de frumoasă) sunt un refren care îți rămâne în minte și te ajută să-ți amintești că ești valoros, chiar și „ook zonder make-up, ook zonder geld” (chiar și fără machiaj, chiar și fără bani). Nienke Plas ne reamintește că „Jij bent klaar voor de storm” (Ești pregătită pentru furtună) și că ești puternică. Este o melodie perfectă pentru momentele în care ai nevoie de o doză de încredere și de un memento că ești minunată așa cum ești!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including ZO MOOI by NIENKE PLAS!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN DUTCH WITH ZO MOOI BY NIENKE PLAS
Learn Dutch with music with 0 lyric translations from various artists including NIENKE PLAS
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Dutch with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.