ZO MOOI Lyrics in Lithuanian by NIENKE PLAS
Onzeker reiškia 'neapsisprendęs' arba 'nesaugus'. Tai žodis, apibūdinantis abejones savimi ar situacija.
Šioje dainoje Nienke Plas naudoja jį, kad paskatintų klausytojus atsikratyti nesaugumo ir priimti save tokius, kokie yra. Ji dainuoja: "Niet meer onzeker" (Daugiau nebesijausk nesaugiai), pabrėždama savęs priėmimo ir pasitikėjimo savimi svarbą.
Nienke Plas daina „ZO MOOI“ yra tikras himnas pasitikėjimui savimi ir meilei sau! Ji primena, kad tikrasis grožis slypi ne išorėje, o viduje. Dainininkė sako: „Het kan altijd beter“ Is wat jij altijd zegt [Visada gali būti geriau – tai, ką visada sakai]. Bet ar tikrai? Nienke ragina mus nustoti lygintis su kitais ir tiesiog džiaugtis savimi.
Ši daina – tai lyg draugo petys, į kurį gali atsiremti, kai abejoji savimi. Ji kartoja: „Jij bent meer dan genoeg / Jij bent veel waard / Jij bent klaar voor de storm / Jij bent sterk“ [Tu esi daugiau nei pakankamai / Tu esi vertas daug / Tu esi pasiruošęs audrai / Tu esi stiprus]. Nienke nori, kad žinotumėte, jog esate nuostabūs tokie, kokie esate – „Ook zonder make-up, ook zonder geld“ [Net be makiažo, net be pinigų]. Svarbiausia yra tai, ką galvojate apie save, o ne tai, ką sako kiti. Tad nustokite abejoti ir prisiminkite: „Jij bent zo mooi, zo mooi, zo mooi!“ [Tu esi toks gražus, toks gražus, toks gražus!]
