Science Lyrics in Portuguese (Portugal) by Niall Horan
Numb significa 'dormente' ou 'entorpecido', descrevendo a falta de sensibilidade física ou emocional. É uma palavra que transmite uma sensação de ausência ou insensibilidade.
Na canção, Niall Horan pergunta: "Are you numb? Can you touch?" (Estás dormente? Consegues tocar?). Ele usa esta palavra para explorar a ideia de se sentir desligado ou insensível às emoções e ao mundo ao redor, um tema central na música sobre superar momentos difíceis.
Niall Horan, um artista da Irlanda, traz-nos "Science", uma canção que é como um abraço amigo quando te sentes completamente perdido. Já alguma vez sentiste que estás a afundar, a pensar demais, e o tempo parece estar a desabar à tua volta? A letra pergunta: "Can you feel what's beneath? Is it stone cold under your feet?" [Consegues sentir o que está por baixo? Está gelado debaixo dos teus pés?]. É uma sensação de dormência e de silêncio esmagador, onde tudo o que queres é "break out" [escapar].
Mas a mensagem principal é de esperança e resiliência. Mesmo quando sentes que não há nada, "There's still a heart beatin' in your chest" [Ainda há um coração a bater no teu peito]. E quando estás a fugir de uma "flood" [inundação] e não tens para onde ir, "It's just science" [É só ciência]. Não deixes que isso te derrube. Podes dançar sozinho, podes esconder-te, vais amar e ter os teus "days in the sun" [dias de sol]. É um lembrete de que não estás sozinho e que, mesmo nos momentos mais difíceis, há uma força inata em ti para continuar. É uma canção que te diz: "Don't let it scare you now" [Não deixes que isso te assuste agora].
