Born Again Lyrics in Portuguese Newsboys

Below, I translated the lyrics of the song Born Again by Newsboys from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Me vi olhando no espelho
Sabia que não era quem eu queria ser
Eu estava vivendo do jeito que eu queria
Mas meus olhos me lembraram: eu não sou livre
Acreditei em uma mentira, então tudo que eu sei
Diz que eu tenho que ir embora, cansado de seguir sozinho
Mas eu nunca mais vou voltar lá
É isso aí
É isso que eu sou
É aqui que finalmente me posiciono
Eu não queria cair
Mas eu não preciso rastejar
Eu encontrei Aquele Com duas mãos marcadas por cicatrizes
Dando a Ele o melhor de tudo que restou
Da vida dentro deste homem
Eu renasci
Eu te vejo andando como se estivesse vivendo com medo
Com dificuldade até mesmo para olhar para mim
Desejando que te dessem mais do que palavras
Cansado de pessoas dizendo como as coisas deveriam ser
Qual é o seu download, onde você conseguiu suas informações?
Você viu que eu estou no show, agora você está no carregamento
Vou te dizer no que acredito
É isso aí
É isso que eu sou
É aqui que finalmente me posiciono
Eu não queria cair
Mas eu não preciso rastejar
Eu encontrei Aquele Com duas mãos marcadas por cicatrizes
Dando a Ele o melhor de tudo que restou
Da vida dentro deste homem
Eu renasci
Nós somos aqueles que eles chamam pelo nome
Eu nunca vou olhar para trás
Deixe ir, deixe ir a culpa, a vergonha
Disse: 'Eu nunca vou olhar para trás'
É isso que eu sou
É isso aí
É isso que eu sou
É aqui que finalmente me posiciono
Eu não queria cair
Mas eu não preciso rastejar
Eu encontrei Aquele Com duas mãos marcadas por cicatrizes
Dando a Ele o melhor de tudo que restou
Da vida dentro deste homem
Eu renasci
É isso que eu sou
Eu não queria cair
Mas eu não preciso rastejar
Eu encontrei Aquele Com duas mãos marcadas por cicatrizes
Dando a Ele o melhor de tudo que restou
Da vida dentro deste homem
Eu renasci
Eu renasci
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

scarredcon cicatrices

Scarred significa "con cicatrices". Es una palabra muy visual que describe una marca que queda en la piel después de que una herida ha sanado.

En esta canción, la frase "two scarred hands" (dos manos con cicatrices) es muy poderosa. No solo describe una herida física, sino que se usa para simbolizar una historia de dolor, sacrificio y superación, convirtiendo una marca de sufrimiento en un emblema de fortaleza.

Já alguma vez olhou para o espelho e não gostou da pessoa que viu? A banda australiana Newsboys capta perfeitamente essa sensação em 'Born Again'. Esta música é um hino de rock poderoso sobre sentir-se preso, cansado de seguir sozinho e perceber que a liberdade verdadeira está em falta. É a história de uma transformação radical, de alguém que decide que já não quer viver uma mentira e finalmente toma uma posição.

O ponto de virada na canção é um encontro transformador com 'Aquele com as duas mãos marcadas', uma clara referência a Jesus. A partir desse momento, a mensagem torna-se de esperança e renovação. A letra fala sobre deixar para trás a culpa e a vergonha para abraçar uma nova identidade e um novo começo, ou seja, 'nascer de novo'. É uma canção super inspiradora sobre recomeçar do zero e entregar a sua vida a algo maior. Prepare-se para se sentir motivado!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Born Again by Newsboys!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BORN AGAIN BY NEWSBOYS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Newsboys
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.