Those Eyes Lyrics in Turkish New West

Below, I translated the lyrics of the song Those Eyes by New West from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Kalabalıkta yüksek sesle gülerken
Ve kimse nedenini bilmiyor
Bir kulüpte kaybolmuş, sarhoş olurken
Ve bana öyle gülümsersin
Arabanın arkasında eve giderken
Ve elin elime değer
Seviştikten sonra
Ve yukarı bakıp bana o gözlerle bakarsın
Chorus 1
Çünkü yaptığın tüm o küçük şeyler
Sana neden vurulduğumu hatırlatan şeylerdir
Ve ayrı düştüğümüzde, seni özlediğimde
Gözlerimi kapatırım ve tek gördüğüm sensin
Ve yaptığın küçük şeyler
Verse 2
Dışarıdayken gece beni aradığında
Arkadaşlarınla kafayı bulurken
Arkadaşlarınla kafayı bulmuşken
Verse 2
Şimdiye kadar söylediğin her 'merhaba', her 'güle güle', her 'seni seviyorum'
Şimdiye kadar söylediğin
Chorus 2
Çünkü yaptığın tüm o küçük şeyler
Sana neden vurulduğumu hatırlatan şeylerdir
Ve ayrı düştüğümüzde, seni özlediğimde
Gözlerimi kapatırım ve tek gördüğüm sensin
Ve yaptığın küçük şeyler
Bridge
Seviştikten sonra
Ve yukarı bakıp bana o gözlerle bakarsın
Chorus 3
Çünkü yaptığın tüm o küçük şeyler
Sana neden vurulduğumu hatırlatan şeylerdir
Ve ayrı düştüğümüzde, seni özlediğimde
Gözlerimi kapatırım ve tek gördüğüm sensin
Ve yaptığın küçük şeyler
Outro
Yaptığın tüm küçük şeyler
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

enticecezbetmek

Entice kelimesi, birini bir şeyi yapmaya ikna etmek veya çekmek anlamına gelir, genellikle cazip veya baştan çıkarıcı bir şekilde.

Şarkının sözlerinde doğrudan geçmese de, bu kelime şarkının genel temasını ve ruhunu çok iyi yansıtır. Şarkıcı, sevdiği kişinin küçük hareketlerinin ve özellikle de 'o gözlerinin' kendisini nasıl büyülediğini ve aşık ettiğini anlatır. Bu bağlamda, 'entice' kelimesi, birinin cazibesine kapılma ve ona çekilme hissini mükemmel bir şekilde ifade eder.

Kanadalı grup New West'in bu romantik şarkısı, bir ilişkideki en büyük mutlulukların aslında küçük anlarda saklı olduğunu anlatıyor. Şarkıdaki anlatıcı, sevgilisiyle paylaştığı o özel anları hatırlıyor: kalabalıkta sadece ikisinin anladığı bir şakaya gülmek, bir partiden sonra arabada eve dönerken ellerinin birbirine değmesi veya sevgilisinin ona o meşhur bakışı atması. Bunlar gibi basit ama anlamlı detaylar, ona neden aşık olduğunu tekrar tekrar hatırlatıyor.

Şarkı, aşkın büyük jestlerden çok, paylaşılan samimi anlarla ve içten gelen küçük hareketlerle beslendiğini vurguluyor. Özellikle sevgilisinden ayrı kaldığında, anlatıcı gözlerini kapattığında aklına gelenler hep bu anılar oluyor. Şarkının kalbinde yatan "o gözler" ifadesi ise, kelimelerin ötesinde bir bağı ve derin bir sevgiyi temsil ediyor. İşte gerçek aşk budur dedirten, kalpleri ısıtan bir parça!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Those Eyes by New West!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THOSE EYES BY NEW WEST
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including New West
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.