Those Eyes Lyrics in Serbian by New West

Home / Lyrics translation / New West / Those Eyes

Below, I translated the lyrics of the song Those Eyes by New West from English to Serbian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Kad smo napolju u gužvi i smejemo se glasno

I niko ne zna zašto

Kad smo u klubu i opijamo se

I ti mi daš taj osmeh

Idemo kući na zadnjem sedištu auta

I tvoja ruka dodirne moju

Kad završimo vođenje ljubavi

I pogledaš gore i daš mi te oči

Jer sve male stvari koje radiš

Su ono što me podseća zašto sam se zaljubio u tebe

I kad smo razdvojeni i nedostaješ mi

Zatvorim oči i sve što vidim si ti

I male stvari koje radiš

Kad me zoveš noću dok si napolju

Naduvavaš se sa svojim prijateljima

Svako 'zdravo', svako 'ćao', svako 'volim te' koje si ikada rekao/rekla

Koje si ikada rekao/rekla

Jer sve male stvari koje radiš

Su ono što me podseća zašto sam se zaljubio u tebe

I kad smo razdvojeni i nedostaješ mi

Zatvorim oči i sve što vidim si ti

I male stvari koje radiš

Kad završimo vođenje ljubavi

I pogledaš gore i daš mi te oči

Jer sve male stvari koje radiš

Su ono što me podseća zašto sam se zaljubio u tebe

I kad smo razdvojeni i nedostaješ mi

Zatvorim oči i sve što vidim si ti

I male stvari koje radiš

Sve male stvari koje radiš

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

entice — namamiti

Entice zna

U kontekstu pesme, re

Da li ste se ikada zapitali šta zaista čini jednu vezu posebnom? Kanadski bend New West daje predivan odgovor u pesmi "Those Eyes". Pesma je poput kolekcije dragocenih, intimnih trenutaka koji grade ljubavnu priču. Od zajedničkog smeha u gužvi koji niko drugi ne razume, preko pogleda u klubu, do jednostavnog dodira ruku u taksiju, pevač nam pokazuje da su upravo te male stvari najvažnije.

Refren otkriva suštinu: "'Cause all of the small things that you do / Are what remind me why I fell for you" (Jer sve te male stvari koje radiš / podsećaju me zašto sam se zaljubio u tebe). Ove uspomene, uključujući i onaj poseban pogled nakon vođenja ljubavi po kojem pesma nosi ime, postaju izvor utehe kada su partneri razdvojeni. To je slatka i iskrena oda moći malih gestova koji čine veliku ljubav.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Those Eyes by New West!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

New West Those Eyes Lyrics