Those Eyes Lyrics in Norwegian by New West

Below, I translated the lyrics of the song Those Eyes by New West from English to Norwegian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Når vi er ute blant folk og ler høyt
Og ingen vet hvorfor
Når vi er på en klubb og blir fulle
Og du gir meg det smilet
På vei hjem bak i en bil
Og hånden din berører min
Når vi har elsket ferdig
Og du ser opp og gir meg de øynene
For alle de små tingene som du gjør
Er det som minner meg på hvorfor jeg falt for deg
Og når vi er fra hverandre, og jeg savner deg
Jeg lukker øynene og alt jeg ser er deg
Og de små tingene du gjør
Når du ringer meg om natten mens du er ute
Blir høy med vennene dine
Høy med vennene dine
Hvert 'hei', hvert 'ha det', hvert 'jeg elsker deg' du noensinne har sagt
Du noensinne har sagt
For alle de små tingene som du gjør
Er det som minner meg på hvorfor jeg falt for deg
Og når vi er fra hverandre, og jeg savner deg
Jeg lukker øynene og alt jeg ser er deg
Og de små tingene du gjør
Når vi har elsket ferdig
Og du ser opp og gir meg de øynene
For alle de små tingene som du gjør
Er det som minner meg på hvorfor jeg falt for deg
Og når vi er fra hverandre, og jeg savner deg
Jeg lukker øynene og alt jeg ser er deg
Og de små tingene du gjør
Alle de små tingene du gjør
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

enticelokke

Entice betyr å 'lokke' eller 'friste' noen til å gjøre noe, ofte ved å tilby noe attraktivt.

Selv om ordet ikke er direkte fra sangteksten, er det det perfekte ordet for å beskrive hvordan sangen, med sine intime og gjenkjennelige øyeblikk, lokker lytteren inn. Det fanger essensen av å bli dratt inn av de små, men betydningsfulle detaljene i et forhold, akkurat som teksten beskriver.

Har du noen gang tenkt på at det ofte er de små øyeblikkene som betyr mest i et forhold? Det er akkurat dette den kanadiske gruppen New West synger om i hitlåten «Those Eyes». Sangen er en hyllest til de små, intime detaljene som bygger et sterkt bånd mellom to mennesker. Teksten maler levende bilder av spesielle stunder: en hemmelig latter i en folkemengde, et smil på en travel klubb, og en forsiktig berøring i baksetet av en bil.

Kjernen i sangen er hvordan disse minnene blir en trøst når paret er fra hverandre. Sangeren lukker øynene og ser for seg partneren sin og alle de «små tingene» som får ham til å huske hvorfor han ble forelsket. Det mest sentrale bildet er blikket i øynene til partneren, «those eyes», som representerer den dype og personlige forbindelsen de deler.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Those Eyes by New West!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THOSE EYES BY NEW WEST
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including New West
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.