Those Eyes Lyrics in Lithuanian by New West

Below, I translated the lyrics of the song Those Eyes by New West from English to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Kai esam minioje ir garsiai juokiamės
Ir niekas nežino kodėl
Kai pasimetę klube prisigeriam
Ir tu man nusišypsai
Važiuojam namo automobilio gale
Ir tavo ranka paliečia manąją
Kai pasimylėję
Ir tu pakeli akis ir pažiūri į mane tomis akimis
Nes visi maži dalykai, kuriuos darai
Yra tai, kas man primena, kodėl tave įsimylėjau
Ir kai esam atskirai ir aš tavęs ilgiuosi
Aš užmerkiu akis ir viskas, ką matau, esi tu
Ir maži dalykai, kuriuos darai
Kai paskambini man naktį, kai esi išėjęs
Apsvaigęs su draugais
Apsvaigęs su draugais
Kiekvienas "labas", kiekvienas "iki", kiekvienas "aš tave myliu", kurį kada nors sakei
Kada nors sakei
Nes visi maži dalykai, kuriuos darai
Yra tai, kas man primena, kodėl tave įsimylėjau
Ir kai esam atskirai ir aš tavęs ilgiuosi
Aš užmerkiu akis ir viskas, ką matau, esi tu
Ir maži dalykai, kuriuos darai
Kai pasimylėję
Ir tu pakeli akis ir pažiūri į mane tomis akimis
Nes visi maži dalykai, kuriuos darai
Yra tai, kas man primena, kodėl tave įsimylėjau
Ir kai esam atskirai ir aš tavęs ilgiuosi
Aš užmerkiu akis ir viskas, ką matau, esi tu
Ir maži dalykai, kuriuos darai
Visi maži dalykai, kuriuos darai
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

enticevilioti

Entice reiškia 'vilioti', 'suvilioti' arba 'gundyti'. Tai žodis, apibūdinantis veiksmą, kai kažkas yra traukiamas ar skatinamas daryti kažką, dažnai naudojant patrauklumą ar pažadą.

Nors šis žodis tiesiogiai nepasirodo dainos žodžiuose, jis puikiai apibūdina jausmą, kurį dainininkas patiria dėl savo mylimosios. Jos „akys“ ir „maži dalykai, kuriuos ji daro“, vilioja jį ir priverčia įsimylėti, atspindėdami dainos esmę.

Ši kanadiečių grupės „New West“ daina yra odė mažiems dalykams, kurie meilėje reiškia viską. Dainininkas pasakoja apie akimirkas, kurios iš pirmo žvilgsnio gali atrodyti nereikšmingos, bet iš tiesų yra pačios svarbiausios. Tai gali būti juokas minioje, kurio niekas kitas nesupranta, netikėtas rankos prisilietimas automobilio gale ar tas ypatingas žvilgsnis po artumo akimirkos.

Dainos žodžiai primena, kad būtent šios smulkmenos, o ne dideli poelgiai, kuria tikrąjį ryšį. Kiekvienas „labas“, „iki“ ir „myliu tave“ tampa brangiu prisiminimu. Kai dainininkas ilgisi savo mylimo žmogaus, jis užsimerkia ir mato ne ką kitą, o šias mažas, bet galingas meilės išraiškas. Tai daina apie tai, kaip kasdieniai gestai tampa meilės pagrindu.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Those Eyes by New West!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THOSE EYES BY NEW WEST
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including New West
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.