Las Caraqueñas (En Vivo) Lyrics in English by Nelson Arrieta, Ronald Borjas, Gustavo Aguado

Home / Lyrics translation / Nelson Arrieta / Las Caraqueñas (En Vivo)

Below, I translated the lyrics of the song Las Caraqueñas (En Vivo) by Nelson Arrieta from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

has cunningham hitch and what of

caracas with its walk so right that

everything is up when I look at her

back the body

I can't hug

is that they have a tumbao chat

I married as the external face but I

I'm going is that

is that they have the military girls of

caracas with a

tasty than all these sales when

I look from

three months I can't talk just look

well not want

medicines and not to see love again is

how to walk like this is reflected in the

Caracas but for the life of the people

like this happens many times dear

look how to walk but not the caraqueñas

well you went there

I think that beyond the things of being

bad good like in the end today the

full faces we liked it so long

bit random

first of all I have my own convenience

like in the end

the faces have a Valencian noise

a noise to love to listen to a fury

down from that to the end the faces in the

soil have recognized

the faces of looking looking looking

mina 2009 walking who knows where it goes

how to walk from the faces to the ground

they will take you out of listening

there I will hear you bleeding again

by mouth

I don't know

they really deceive you

the faces

each chapter of my life and I will not give

my life as karina the faces on her face

Well, his hair took what I was wearing

so much lady wanted

It's the gut, it's a devil not to walk the

faces that interest power is an area

canaria for life they already stop me

the skies like the path of cobwebs

go out to dance that I no longer give launched the

dark stretchers final place of the

faces that you are dance dance dance with

while I was walking the letters are from

import as canteens las caraqueñas

in condemning the girl who loved me

like my payments to a good woman

you will see

look how it is in that one but look how

a voter green park look look how

dance source of inspiration don't get involved

to all as they see on the stairs that she

but she looks like the artists who are

they move so good I don't know what to do that

pants if she fits me she looks how

dance people but she looks like two of

the three attention spaces

but I have clothes in my heart but I

I take life like him in the faces that

her but look

now

They take good care of the faces that don't

allow to talk

but there is nothing

look how I dance in the claws that I see

so that everyone can see listen to that choir

as she says as she says and she sees me look how

the chains fly as they look at it

as spokespersons but it is something that I no longer know

dance

maliki and that usually the waist

landa love that I have here

Did you like this lyrics translation?

tumbao — sway / style

Tumbao is a vibrant, informal word that refers to a person's unique and captivating way of walking, dancing, or carrying themselves, often with a rhythmic or sensual sway.

In this song, it's used to describe the alluring and distinctive style of the

This song is a high-energy celebration of women from Caracas, Venezuela, affectionately called "Las Caraqueñas." The singers are completely captivated by their walk, their bodies, and their overall presence. They repeatedly mention how these women have a special "tumbao" [swing/rhythm] in their walk that's incredibly attractive.

The lyrics are full of admiration, with lines like "todo está arriba cuando la miro la espalda el cuerpo" [everything is up when I look at her back, her body] and "se me paran los pelos como camino de las telarañas" [my hairs stand on end like the path of spiderwebs] when describing their captivating movement. The song also playfully suggests that these women are so enchanting, they might even "engañan" [deceive] you! It's a lively and passionate ode to the unique charm and beauty of Las Caraqueñas, making you want to get up and dance along with their irresistible rhythm.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Las Caraqueñas (En Vivo) by Nelson Arrieta!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Nelson Arrieta Las Caraqueñas (En Vivo) Lyrics