Hakuna Matata Lyrics in Ukrainian by Nathan Lane, Ernie Sabella, Jason Weaver, Joseph Williams

Home / Lyrics translation / Nathan Lane / Hakuna Matata

Below, I translated the lyrics of the song Hakuna Matata by Nathan Lane from English to Ukrainian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Хакуна Матата, яка чудова фраза

Хакуна Матата, не швидкоплинна мода

Це означає жодних турбот на решту твоїх днів

Це наша безпроблемна філософія, Хакуна Матата

Ну, коли він був молодим бородавочником

Коли я був молодим бородавочником

Дуже мило, дякую

Він виявив, що його аромат не мав певної привабливості

Він міг очистити Саванну після кожного прийому їжі

Я вразлива душа, хоча здаюся товстошкірим

І було боляче, що мої друзі ніколи не стояли за вітром

І сором, йому було соромно

Думав змінити своє ім'я, що в імені?

І я занепав духом, як ти почувався? Кожного разу, коли я

Пумба, не при дітях, вибач

Хакуна Матата, яка чудова фраза

Хакуна Матата, не швидкоплинна мода

Це означає жодних турбот на решту твоїх днів, так, заспівай, малий

Це наша безпроблемна філософія, Хакуна Матата

Хакуна Матата

Хакуна

Це означає жодних турбот на решту твоїх днів

Це наша безпроблемна філософія

Хакуна Матата

Хакуна Матата-Хакуна Матата-Хакуна Матата-Хакуна Матата

Хакуна Матата

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

warthog — бородавочник

Warthog означає 'бородавочник' – це дика свиня, яка мешкає в Африці. Це досить незвичайне слово, яке нечасто зустрічається в піснях.

У пісні "Hakuna Matata" бородавочник Пумба є одним з головних героїв. Це слово є ключовим для розуміння його історії та того, як він знайшов свою філософію "безтурботного життя".

Привіт! Приготуйся поринути у світ безтурботності з піснею "Hakuna Matata" від Nathan Lane, Ernie Sabella, Jason Weaver та Joseph Williams. Це справжній гімн життю без проблем, який змусить тебе посміхнутися!

"Hakuna Matata, what a wonderful phrase" [Хакуна Матата, яка чудова фраза] – це не просто слова, це ціла філософія! Пісня розповідає про те, як важливо відкинути всі турботи і просто насолоджуватися кожним днем. Пам'ятаєш Пумбу? Він був молодим бородавочником, який соромився свого "аромату" і того, що "friends never stood downwind" [друзі ніколи не стояли з підвітряного боку]. Але завдяки Хакуна Матата він знайшов спосіб жити без сорому та смутку. Тож, якщо ти шукаєш пісню, яка подарує тобі гарний настрій і навчить не перейматися дрібницями, "Hakuna Matata" – саме те, що тобі потрібно!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Hakuna Matata by Nathan Lane!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Nathan Lane Hakuna Matata Lyrics