Speechless Lyrics in Polish Naomi Scott

Home / Lyrics translation / Naomi Scott / Speechless

Below, I translated the lyrics of the song Speechless by Naomi Scott from English to Polish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Nadchodzi fala, by mnie zmyć

Przypływ, co wciąga mnie w dół

Pochłonięta przez piach

Verse 1

Bez słowa, co mogłabym rzec

Mój głos zagłuszony w grzmocie

Chorus 1

Lecz nie zapłaczę

I nie zacznę się kruszyć

Kiedykolwiek spróbują

Zamknąć mnie lub ściąć

Nie dam się uciszyć

Nie uciszysz mnie

Nie zadrżę, gdy spróbujesz

Wiem jedno: nie zamilknę

Bo będę oddychać

Gdy będą dusić mnie

Nie lekceważ mnie

Bo wiem, że nie zamilknę

Verse 2

Wyryte w kamieniu

Każda zasada, każde słowo

Stare wieki i niezmienne

Zostań na swoim miejscu

Lepiej widziana, nie słyszana

Lecz ta historia się kończy

Chorus 2

Bo ja

Nie mogę zacząć się kruszyć

Więc chodź i spróbuj

Spróbuj mnie zamknąć i ściąć

Nie dam się uciszyć

Nie uciszysz mnie

Nie zadrżę, gdy spróbujesz

Wiem jedno: nie zamilknę

Bez słów

Chorus 2

Niech burza wejdzie

Nie mogę być złamana

Nie, nie będę żyć niewypowiedziana

Bo wiem, że nie zamilknę

Bridge

Spróbuj zamknąć mnie w tej klatce

Nie położę się i nie umrę

Wezmę te złamane skrzydła

I patrz, jak płonę przez niebo

I to echo mówi, że ja

Chorus 3

Nie dam się uciszyć

Nie, nie zobaczysz, jak drżę, gdy spróbujesz

Wiem jedno: nie zamilknę

Bez słów

Chorus 3

Bo będę oddychać

Gdy będą dusić mnie

Nie lekceważ mnie

Bo wiem, że nie zamilknę

Outro

Wiem jedno: nie zamilknę

Bez słów

Did you like this lyrics translation?

speechless — bez słowa / oniemiały

Speechless oznacza 'bez słowa' lub 'oniemiały'. To słowo doskonale oddaje główny temat piosenki, czyli walkę o prawo do wyrażania siebie i odmowę bycia uciszanym.

Naomi Scott śpiewa o tym, że nie pozwoli, aby inni ją uciszyli i sprawili, że straci głos. Słowo to jest kluczowe dla przesłania utworu o sile i niezłomności w obliczu prób ograniczenia wolności słowa.

Czy kiedykolwiek czułeś, że ktoś próbuje cię uciszyć? Piosenka "Speechless" brytyjskiej artystki Naomi Scott to potężny hymn dla każdego, kto postanowił powiedzieć "dość!". Utwór, znany z filmowej wersji Aladyna, opowiada o walce z przytłaczającymi siłami i starymi, niewzruszonymi zasadami, które mówią ci, żebyś znał swoje miejsce i siedział cicho. To opowieść o uczuciu, jakby fala miała cię zmyć, a twój głos utonął w grzmocie.

Jednak zamiast się poddać, bohaterka piosenki odnajduje w sobie siłę, by powstać. To inspirująca deklaracja niezależności i odwagi. Zamiast się załamać, postanawia walczyć i krzyczy, że nie będzie milczeć. To piosenka o tym, jak wziąć swoje "złamane skrzydła" i wznieść się ponad przeciwności. To potężne przypomnienie, że nikt nie ma prawa odebrać ci głosu!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Speechless by Naomi Scott!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Naomi Scott Speechless Lyrics