Do It Again Lyrics in Portuguese by Mondays, Lilla My

Twisted significa 'retorcido' o 'distorcido'. Embora possa ter um sentido literal, aqui é usado metaforicamente para descrever um estado de confusão ou desordem.

Na música, a letra "You got me in a twisted state of life" sugere que a pessoa amada tem o cantor em um estado emocional e mental complicado, quase como se sua vida estivesse 'retorcida' ou fora do lugar. É uma palavra interessante que expressa uma forte emoção e uma situação complexa.

Esta canção é um hino à paixão avassaladora e a um amor que consome tudo. A letra descreve uma relação intensa e talvez um pouco caótica, onde a narradora se recusa a ser a vítima. Pelo contrário, ela abraça a turbulência emocional, declarando que o seu parceiro a pode virar "de cabeça para baixo" e revirar o seu coração "do avesso".

Mesmo reconhecendo que está num "estado de vida distorcido", ela insiste em continuar. O refrão repetitivo, "Do it again / Just do it again" (Faz de novo / Apenas faz de novo), transforma-se num pedido fervoroso por mais desta intensidade, não importa o quão dolorosa ou confusa possa ser. É uma celebração de se entregar completamente a um amor que é tão destrutivo quanto irresistível.