Komplicerad Lyrics in Serbian by Miss Li
Komplicerad znači 'komplikovana'. To je ključna reč u pesmi, jer pevačica koristi ovu reč da opiše sebe i svoje osobine.
Ona priznaje da je teška za vezu, navodeći listu razloga zašto je 'komplikovana', kao što su nespavanje noću, preterano pijenje i brze promene raspoloženja. Ova reč je centralna za razumevanje njenog karaktera i poruke pesme.
U pesmi "Komplicerad" (Komplikovana), Miss Li nam na zabavan i iskren način govori o tome kako je biti, pa, komplikovan! Ona odmah upozorava potencijalnog partnera: "Jag vet att du vill va med mig men du vet inte vad du ger dig in på" (Znam da želiš da budeš sa mnom, ali ne znaš u šta se upuštaš).
Kroz pesmu, Miss Li nam daje listu svojih osobina, objašnjavajući zašto je toliko komplikovana. Kaže da je "vaken varje natt" (budna svake noći), "dricker varje slatt" (pije svaku kap), i da može biti "helt besatt" (potpuno opsednuta). Takođe priznaje da brzo prelazi "till arg från skratt" (iz smeha u ljutnju) i da "kompromissar knappt" (jedva pravi kompromise). Na kraju, zaključuje sa "spring göm dig snabbt" (beži, sakrij se brzo) i ponavlja da je "komplicerad" (komplikovana). Njena iskrenost je osvežavajuća i pokazuje da je u redu biti svoj, čak i ako to znači da si pomalo haotičan!
