Komplicerad Lyrics in Finnish by Miss Li
Komplicerad tarkoittaa 'monimutkainen'. Se on kappaleen nimi ja toistuu usein sanoituksissa, mikä tekee siitä keskeisen ja mieleenpainuvan sanan.
Laulaja kuvailee itseään monimutkaiseksi henkilöksi, joka on vaikea ymmärtää ja jonka kanssa on haastavaa olla. Sana tiivistää kappaleen teeman ja antaa hyvän käsityksen laulun tunnelmasta.
Miss Lin "Komplicerad" on hauska ja rehellinen kappale, jossa hän varoittaa potentiaalista kumppaniaan siitä, mitä on luvassa, jos he alkavat seurustella. Hän laulaa: "Jag vet att du vill va med mig / Men du vet inte vad du ger dig in på" [Tiedän, että haluat olla kanssani / Mutta et tiedä mihin ryhdyt]. Hän on huolissaan siitä, että tämä uusi ihminen lähtee pois, aivan kuten kaikki edellisetkin, kun he näkevät hänen todellisen minänsä.
Laulaja listaa kuusi asiaa, jotka tekevät hänestä "komplicerad" [monimutkaisen]. Hän on hereillä joka yö, juo kaikki loput, voi olla pakkomielteinen ja muuttuu nopeasti ilosta vihaiseksi. Hän ei myöskään tee kompromisseja, ja siksi hänen mielestään toisen kannattaisi "spring göm dig snabbt" [juosta piiloon nopeasti]. Vaikka hän tietää olevansa paljon ja jopa hänen omat ystävänsä pitävät tästä uudesta tyypistä, hän on valmis siihen, että tämäkin kyllästyy ja ärsyyntyy, koska hän on niin monimutkainen.
