If We Did It Right Lyrics in Romanian Mindme , Neinei

Home / Lyrics Translation / Mindme / If We Did It Right

Below, I translated the lyrics of the song If We Did It Right by Mindme from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Ieri ți-am spus că

Cred că am făcut o greșeală

Căci tu și cu mine ne-am pierdut direcția

Totul e despre compromisuri

Nu vreau să te văd la petreceri

Cu Ollie și ceilalți

Știi că mă înțelegeam foarte bine cu el

Și cu familia ta

Am făcut bine?

Știi, știi, știi

Am vorbit din inimă ca să îndreptăm lucrurile?

Fără ceartă

Știi, știi, știi

Imaginează-ți ce s-ar fi întâmplat dacă am fi făcut bine

Mă faci să mă învârt în cerc, în cerc

Mmm

Mă faci să mă învârt în cerc, în cerc

Stau aici, la vedere

Totuși, nu pare că mă vezi

Urăsc totul la noaptea asta

Nu contează ce fac, nu pot ajunge la tine

Nu vreau să te văd la petreceri

Cu Ollie și ceilalți

Știi că mă înțelegeam foarte bine cu el

Și cu familia ta

Am făcut bine?

Știi, știi, știi

Am vorbit din inimă ca să îndreptăm lucrurile?

Fără ceartă

Știi, știi, știi

Imaginează-ți ce s-ar fi întâmplat dacă am fi făcut bine

Mă faci să mă învârt în cerc, în cerc

Mmm

Mă faci să mă învârt în cerc, în cerc

De ce nu putem fi sinceri? Mmm

Am făcut bine?

Știi, știi, știi

Am vorbit din inimă ca să îndreptăm lucrurile?

Fără ceartă

Știi, știi, știi

Imaginează-ți ce s-ar fi întâmplat dacă am fi făcut bine

Mă faci să mă învârt în cerc, în cerc

Mmm

Mă faci să mă învârt în cerc, în cerc

De ce nu putem fi sinceri? Mmm

Mă faci să mă învârt în cerc, în cerc

Did you like this lyrics translation?

Te-ai întrebat vreodată ‘ce-ar fi fost dacă…?’ în legătură cu o relație din trecut? Piesa ‘If We Did It Right’ de la artista suedeză Mindme și Neinei explorează exact acest sentiment universal. Este o melodie despre regret, confuzie și întrebarea chinuitoare: am fi putut salva relația?

Prin versuri, suntem purtați într-un moment dureros: revederea fostului partener la o petrecere, înconjurat de prieteni comuni. Artista se simte invizibilă și se întreabă dacă o comunicare sinceră, ‘din suflet’, ar fi putut schimba totul. Melodia surprinde perfect amețeala emoțională (exprimată prin refrenul ‘You got me spinning around around’) pe care o simți când te gândești la ce ai pierdut și la cum ar fi putut fi totul... dacă ați fi făcut lucrurile corect.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including If We Did It Right by Mindme!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Mindme If We Did It Right Lyrics