Below, I translated the lyrics of the song Bad Things by Milky Chance from English to Portuguese.
These Portuguese lyric translations are not yet verified.
Getting through to you
Chegar até você
Is what I'm aiming for
É o meu objetivo
Won't you hear me now
Você não vai me ouvir agora?
Like you've done before
Como você já fez antes
Are we going round in circles
Estamos andando em círculos?
Are we running out of time, are we
Estamos ficando sem tempo, estamos?
Are we losing something precious
Estamos perdendo algo precioso?
Are we hanging onto something special
Estamos nos apegando a algo especial?
I think so
Eu acho que sim
'Cause when you're conquering my day and night
Porque quando você conquista meu dia e noite
Easing the pain inside
Aliviando a dor por dentro
Got me loving all of the time
Me faz amar o tempo todo
Keep the bad things out of my mind, out of my mind
Mantém as coisas ruins fora da minha mente, fora da minha mente
Eyes get resting my skin
Olhos pousando na minha pele
Undressing my every floor
Despindo cada camada minha
Will we sink or swim
Vamos afundar ou nadar?
We're landed on an empty shore
Chegamos a uma praia vazia
Are we going round in circles
Estamos andando em círculos?
Are we running out of time, are we
Estamos ficando sem tempo, estamos?
Are we losing something precious
Estamos perdendo algo precioso?
Are we hanging onto something special
Estamos nos apegando a algo especial?
I think so
Eu acho que sim
'Cause when you're conquering my day and night
Porque quando você conquista meu dia e noite
Easing the pain inside
Aliviando a dor por dentro
Got me loving, all of the time
Me faz amar, o tempo todo
Keep the bad things out of my mind, out of my mind
Mantém as coisas ruins fora da minha mente, fora da minha mente
How I know the odds is that high
Como eu sei que as chances são tão altas
As ever need to hang me out to dry
Como se fosse preciso me deixar na mão
Help me please my hands are tired
Me ajude por favor minhas mãos estão cansadas
Don't have the courage just to tell you goodbye
Não tenho a coragem só pra te dizer adeus
'Cause when you're conquering my day and night
Porque quando você conquista meu dia e noite
Easing, the pain inside
Aliviando, a dor por dentro
Got me loving, all of the time
Me faz amar, o tempo todo
Keep the bad things out of my mind
Mantém as coisas ruins fora da minha mente
'Cause when you're conquering my day and night
Porque quando você conquista meu dia e noite
Easing the pain inside
Aliviando a dor por dentro
Got me loving, all of the time
Me faz amar, o tempo todo
Keep the bad things out of my mind, out of my mind
Mantém as coisas ruins fora da minha mente, fora da minha mente
'Cause when you're conquering my day and night
Porque quando você conquista meu dia e noite
Easing the pain inside
Aliviando a dor por dentro
Got me loving, all of the time
Me faz amar, o tempo todo
Keep the bad things out of my mind, out of my mind
Mantém as coisas ruins fora da minha mente, fora da minha mente
I don't mind wasting time
Não me importo de perder tempo
Let's stop and smell the roses
Vamos parar e cheirar as rosas
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Downtown Music Publishing
CLEMENS REHBEIN, PHILIPP MAXIMILIAN DAUSCH, IZZY BIZU