Senza Fiato Lyrics in Latvian by Michele Bravi
Fiato nozīmē 'elpa'. Šis vārds ir centrālais dziesmas nosaukumā un atkārtojas vairākas reizes, piešķirot tam īpašu nozīmi.
Dziesmā frāze "senza fiato" (bez elpas) tiek izmantota, lai aprakstītu intensīvu, kaislīgu dzīvesveidu, kurā tiek dzīvots katrs mirklis, nebaidoties no sekām. Tas simbolizē pilnīgu atdošanos un vēlmi dzīvot tik spēcīgi, ka tas aizrauj elpu.
Šī dziesma, "Senza Fiato" (Bez elpas) no itāļu mākslinieka Mikele Bravi, ir kā enerģisks manifests par dzīvi bez ierobežojumiem! Tā ir par vēlmi mest pie malas visas šaubas un aprēķinus, kas bieži mūs attur no pilnvērtīgas dzīvošanas. Dziedātājs saka: "Non voglio più fermarmi a considerare le opzioni, Tutti i pro e i contro delle mie azioni" (Es vairs negribu apstāties, lai apsvērtu iespējas, visus savu darbību plusus un mīnusus). Vai nav forši? Viņš ir noguris no pārmērīgas domāšanas un grib vienkārši darīt.
Dziesmas galvenā doma ir dzīvot katru sekundi tā, it kā tā būtu pēdējā. "Io voglio solo vivere ogni secondo, Come fosse l'ultimo, l'ultimo del mondo" (Es gribu tikai dzīvot katru sekundi, it kā tā būtu pēdējā, pēdējā pasaulē). Viņš vēlas piedzīvot visu tik intensīvi, ka paliek "senza fiato" (bez elpas). Tas ir aicinājums atbrīvoties no pagātnes, no bailēm mainīties citu dēļ un no kompromisiem. Dziesma mudina mūs dzīvot drosmīgi, bez nožēlas, un ļauties katrai pieredzei, neatkarīgi no tā, vai tā ir pareiza vai nepareiza. Tas ir tik iedvesmojoši!
