Winter Wonderland Lyrics in Romanian Michael Bublé

Below, I translated the lyrics of the song Winter Wonderland by Michael Bublé from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Clopoțeii de sanie sună, asculți?
Pe alee, zăpada strălucește
Un peisaj minunat
Suntem fericiți în seara asta
Ne plimbăm într-un tărâm de iarnă
Păsărica albastră a plecat
Rămâne aici o pasăre nouă
El cântă un cântec de iubire
În timp ce ne plimbăm agale
Ne plimbăm într-un tărâm de iarnă
În poiană putem ridica un om de zăpadă
Vom pretinde că el e Parson Brown
El va zice: Sunteți căsătoriți?
Vom zice: Nu, frate
Dar poți face treaba când ești prin oraș
Mai târziu vom conspira
În timp ce visăm lângă foc
Să înfruntăm fără teamă
Planurile pe care le-am făcut
Ne plimbăm într-un tărâm de iarnă
În poiană putem ridica un om de zăpadă
Vom pretinde că el e Parson Brown
El va zice: Ești gata?
Vom zice: Nu, frate
Dar poți face treaba când ești prin oraș
Mai târziu vom conspira
În timp ce visăm lângă foc
Să înfruntăm fără teamă
Planurile pe care le-am făcut
Ne plimbăm într-un tărâm de iarnă
Ne plimbăm într-un tărâm de iarnă
Ne plimbăm într-un tărâm de iarnă
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Winter Wonderland este o invitație plină de veselie la o plimbare printr-un peisaj de iarnă ca din basme. Clopoțeii de la sanie strălucesc în aerul rece, zăpada sclipește sub lună, iar două personaje îndrăgostite admiră spectacolul naturii cu inimile încălzite de bucurie. Melodia, cântată cu vocea caldă a canadianului Michael Bublé, transformă ninsoarea într-o scenă romantică, unde fiecare scârțâit al pașilor pe zăpadă pare un refren de Crăciun.

Pe parcursul cântecului, cuplul construiește un om de zăpadă pe care îl botează Parson Brown, un preot imaginar care îi întreabă glumeț dacă sunt gata pentru căsătorie. În timp ce focul trosnește, cei doi își fac planuri pentru viitor și promit să le înfrunte fără teamă. Mesajul piesei este simplu: magia iernii nu vine doar din fulgii pufoși, ci din momentele de apropiere, din jocurile copilărești și din încrederea că dragostea poate transforma frigul într-o adevărată „minune de iarnă”.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Winter Wonderland by Michael Bublé!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WINTER WONDERLAND BY MICHAEL BUBLÉ
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Michael Bublé
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.