My Kind Of Present Lyrics in Romanian Meghan Trainor

Below, I translated the lyrics of the song My Kind Of Present by Meghan Trainor from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ești genul meu de cadou
Ești genul meu de cadou
Ești, ești îngerul meu din cer
Așa că mergi și spune-i lui Moșu', să nu-mi aducă nimic
Tu și cu mine de sărbători
Stând lângă foc, colindând
Nu-mi cumpăra nimic
Doar pune-ți mâinile peste tot pe mine
Căci tu, pe tine te vreau
Da, pe tine, numai pe tine
Știu ce-ar trebui să faci
De Crăciunul ăsta, vino
Whoa, așa că baby, baby
Da, nu zice „poate”
Că nu-mi pasă de banii tăi
Am fost cam singură
Știu că mă vrei
Și baby, eu te vreau pe tine
Ești genul meu de cadou
Ești genul meu de cadou
Ești, ești îngerul meu din cer
Așa că mergi și spune-i lui Moșu', să nu-mi aducă nimic
Familia mea te adoră
Au gătit în plus pentru tine
Petrecerea asta nu poate începe fără tine
Fiindcă aduci good vibes
Stai cu mine toată noaptea
Știu ce-ar trebui să faci
De Crăciunul ăsta, vino
Whoa, așa că baby, baby
Da, nu zice „poate”
Că nu-mi pasă de banii tăi
Am fost cam singură
Știu că mă vrei
Și baby, eu te vreau pe tine
Ești genul meu de cadou
Ești genul meu de cadou
Ești, ești îngerul meu din cer
Așa că mergi și spune-i lui Moșu', să nu-mi aducă nimic
Baby
Da, nu zice „poate”
Shoo wop shoo wah
Că nu-mi pasă de banii tăi
Am fost cam singură
Și știu că mă vrei
Și baby, te am
Ești genul meu de cadou
Ești genul meu de cadou
Ești, ești îngerul meu din cer
Așa că mergi și spune-i lui Moșu', să nu-mi aducă nimic
Baby, te am
Oooh
Și ești, ești îngerul meu din cer
Așa că mergi și spune-i lui Moșu', să nu-mi aducă nimic
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Ești cadoul meu preferat! Asta îi spune Meghan Trainor persoanei iubite într-o piesă pop plină de clopoței și voie bună. În locul cutiilor colorate și al listelor pentru Moș Crăciun, artista alege prezența partenerului: focul trosnind în șemineu, colinde cântate în duet și îmbrățișări care țin mai cald decât orice pulover de sezon.

Cântecul transmite că dragostea, familia și vibrațiile pozitive valorează mai mult decât orice obiect scump. Versurile repetă „you’re my kind of present” ca un refren-mantra ce amintește că timpul petrecut împreună este cel mai frumos dar. Ascultă piesa, fredonează și învață cum să spui în română „nu-mi cumpăra nimic, fii doar lângă mine” – un mesaj perfect pentru orice sărbătoare!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including My Kind Of Present by Meghan Trainor!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MY KIND OF PRESENT BY MEGHAN TRAINOR
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Meghan Trainor
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.