Kalmte Lyrics in Italian by MEAU

Below, I translated the lyrics of the song Kalmte by MEAU from Dutch to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Cold night, but your warmth lands
Here you bring me into balance
Tough day, but afterwards
Your breath makes me light again
Together it feels like so much more, I
I clench my hand, squeeze once more, I
I look into your eyes and I drift here
On a relieved freedom
On the calmness of your beauty
I take your hand, it overflows with
A feeling that was still small at first
A feeling I thought little of
Which is now greater than the greatest
Where I want to stay with you
Want to write history with you
I look into your eyes and I drift here
On a relieved freedom
On the calmness of your beauty
On the calmness of your beauty
Safe as the room at your parents'
Where you always go back
Safe as the people on the streets
In their own little neighborhood laughing and talking
Together feels like so much more, a
New day that always wins, I
I look into your eyes and I drift here
On a relieved freedom
The calmness of your beauty
I take your hand, it overflows with
A feeling that was still small at first
A feeling I thought little of
Which is now greater than the greatest
Where I want to stay with you
Want to write history with you
I look into your eyes
And I drift here
On a relieved freedom
On the calmness of your beauty
On the calmness of your beauty
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

evenwichtequilibrio

Evenwicht significa 'equilibrio'. È una parola che evoca un senso di stabilità e armonia, qualcosa che tutti cerchiamo nella vita.

Nel contesto della canzone, l'artista canta: "Hier je brengt me in evenwicht" (Qui tu mi porti in equilibrio). Questa frase suggerisce che la persona amata porta pace e stabilità nella sua vita, trasformando una giornata difficile in qualcosa di leggero e sereno. È un'immagine potente e rassicurante.

In "Kalmte" (che significa "Calma"), MEAU ci porta in un luogo di profonda serenità e amore. Immagina di tornare a casa dopo una giornata difficile, e la sola presenza di qualcuno ti fa sentire leggero e in equilibrio. È proprio questo che canta MEAU quando dice: "Zware dag, maar naderhand / Maakt je adem me weer licht" [Giornata pesante, ma dopo / Il tuo respiro mi rende di nuovo leggero].

La canzone parla di come l'amore possa trasformare un piccolo sentimento in qualcosa di immenso, qualcosa che ti fa desiderare di costruire un futuro insieme: "Een gevoel wat eerst nog klein was / Een gevoel waarover ik klein dacht / Wat nu groter dan het grootste / Waar ik met jou wil blijven / Wil geschiedenis met je schrijven" [Un sentimento che prima era piccolo / Un sentimento su cui pensavo in piccolo / Che ora è più grande del più grande / Dove voglio restare con te / Voglio scrivere la storia con te]. È un inno alla sicurezza e alla pace che si trova nella persona amata, un rifugio che ti fa sentire al sicuro come a casa dei tuoi genitori. È un brano che ti avvolge con la calma e la bellezza di un amore profondo e rassicurante.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Kalmte by MEAU!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN DUTCH WITH KALMTE BY MEAU
Learn Dutch with music with 0 lyric translations from various artists including MEAU
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Dutch with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MEAU