Below, I translated the lyrics of the song Havaiana Branca ? by Mc IG from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
A marquinha dela gritando, vem verão
Her little mark screaming, come summer
Gosta de entretenimento, sem tempo pra discussão
Likes entertainment, no time for discussion
Aproveita a vida vai, aproveita a vibe, vida
Enjoy life go, enjoy the vibe, life
Esqueça de toda a fama, vai rebola pros coringa'
Forget about all the fame, go swing for the jokers'
O meu filho 'tá na Disney
My son is at Disney
Eu 'to jogadão no mundo
I'm playing in the world
No meu jeito vagabundo
In my vagabond way
Todas elas quer me dar
They all want to give me
Biquíni cravado e eu olhando, desfrutando
Spiked bikini and me looking, enjoying
Na minha mente imaginando qual é o seu poder
In my mind wondering what your power is
Rolex, presidente e as horas 'tá passando
Rolex, president and the hours are ticking
Dentro dessa Lamborghini eu vou te comer
Inside this Lamborghini I'm going to eat you
Gata, olha o traje que eu vou partir pra praia
Girl, look at the outfit I'm going to the beach in
Minha bermuda 'tá jogada e havaiana branca
My shorts are worn and white Hawaiian
Fininha de ouro no pescoço do maloca
Gold thread on the maloca's neck
Compensa ou não compensa dar pra tropa?
Is it worth giving to the troops or not?
Gata, olha o traje que eu vou partir pra praia
Girl, look at the outfit I'm going to the beach in
Minha bermuda 'tá jogada e havaiana branca
My shorts are worn and white Hawaiian
Fininha de ouro no pescoço do maloca
Gold thread on the maloca's neck
Compensa ou não compensa dar pra tropa?
Is it worth giving to the troops or not?
Fala mesmo Gordinho, final de ano quem fez, fez já é 2026
Really say Gordinho, the end of the year whoever did it, did it in 2026
'To em frente ao mar, fumando um chá
'I'm in front of the sea, smoking some tea
De camisa florida e um copo de Aperol
In a flowered shirt and a glass of Aperol
Eu quero relaxar, esquecer dos meus problemas
I want to relax, forget about my problems
Vendo a onda bater e eu brisando nessa morena
Seeing the wave hit and I breeze on this brunette
Hoje eu acordei mais leve, eu dormi com duas
Today I woke up lighter, I slept with two
Loirinha do grande peito e a morena da grande bunda
Blonde with big breasts and brunette with big ass
Vai, faz o quadradinho, ahn, ahn, joga pro Gordinho
Go, do the square, uh, uh, play for Gordinho
Hoje eu e essa morena transa louco de gin
Today this brunette and I have crazy sex with gin
Me chama pra bagaceira
Call me to the bagaceira
Vai ter show do Natanzinho
There will be a Natanzinho show
Eu amo cachaça, churrasco e solteira
I love cachaça, barbecue and single
Ela 'tá ciente que a vida é assim
She's aware that life is like this
Aproveita a vida vai, aproveita a vibe, vida
Enjoy life go, enjoy the vibe, life
Minha cama é king size, vai sentando pros coringa'
My bed is king size, sit for the jokers'
Aproveita a vida vai, aproveita a vibe, vida
Enjoy life go, enjoy the vibe, life
Esqueça de toda a fama, vai rebola pros coringa'
Forget about all the fame, go swing for the jokers'
Gata, olha o traje que eu vou partir pra praia
Girl, look at the outfit I'm going to the beach in
Minha bermuda 'tá jogada e havaiana branca
My shorts are worn and white Hawaiian
Fininha de ouro no pescoço do maloca
Gold thread on the maloca's neck
Compensa ou não compensa dar pra tropa?
Is it worth giving to the troops or not?
Gata, olha o traje que eu vou partir pra praia
Girl, look at the outfit I'm going to the beach in
Minha bermuda 'tá jogada e havaiana branca
My shorts are worn and white Hawaiian
Fininha de ouro no pescoço do maloca
Gold thread on the maloca's neck
Compensa ou não compensa dar pra tropa?
Is it worth giving to the troops or not?
É o DJ Hyago, caralho, barulhando os quatro canto' da grande São Paulo
It's DJ Hyago, damn it, making noise in the four corners of greater São Paulo
Do Brasil, quer dizer
From Brazil, that is
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind