Tú Lyrics in Lithuanian by maye

Below, I translated the lyrics of the song Tú by maye from Spanish to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Viską, kas ateina, aš prašau
Kiekvieną begalinę akimirką
Ieškau to, ką slepi
Tu man pasakai, kur
Viskas, kas vyksta, yra reliatyvu
Prechorus 1
Bet kiekvieną kartą, kai esu su tavimi
Laikas sustoja
Ir tu dingsti
Chorus 1
Ir tu man duodi visa kita
Aš noriu būti ten, kur esi tu
Meilė esi tu
Tik tu
Ir tu man duodi visa kita
Aš noriu būti ten, kur esi tu
Meilė esi tu
Nė vieno kaip tu
Verse 2
Viskas, ką pasako vienas bučinys
Priverčia pasiduoti visatą
Kaip daro dievai
Kai ateina naktis
Kam bėgti, jei nėra skubos?
Prechorus 2
Jei kiekvieną kartą, kai esame kartu
Laikas sustoja
Ir tu dingsti
Chorus 2
Ir tu man duodi visa kita
Aš noriu būti ten, kur esi tu
Meilė esi tu
Tik tu
Ir tu man duodi visa kita
Aš noriu būti ten, kur esi tu
Meilė esi tu
Nė vieno kaip tu
Bridge
Man nebereikia nieko daugiau
Jei sunkiausią dalyką rasti
Aš radau su tavimi
Man nebereikia nieko daugiau
Jei sunkiausią dalyką rasti
Aš radau su tavimi
Ir niekas kitas
Did you like this lyrics translation?

inigualablenepakartojamas

Nors žodis "inigualable" tiesiogiai nepasirodo dainos žodžiuose, jis puikiai apibūdina jausmą, kurį dainininkas išreiškia. Tai reiškia "nepakartojamas" arba "neturintis lygių".

Dainoje dainininkas kalba apie tai, kad "lo más difícil de encontrar lo encontré contigo y nadie más" (tai, ką sunkiausia rasti, radau su tavimi ir niekuo kitu). Šis žodis puikiai apibendrina tą unikalų ir nepakartojamą ryšį, kurį jis jaučia, pabrėžiant, kad jo meilė yra išties išskirtinė ir neprilygstama.

Ši Venesuelos atlikėjos maye daina yra tyra, svajinga meilės baladė. Ji pasakoja apie tą jausmą, kai pagaliau surandi savo žmogų – tą, su kuriuo viskas aplink tiesiog išnyksta. Dainininkė apibūdina, kaip pasikeičia jos pasaulis, kai ji būna su mylimuoju: „cada vez que estoy contigo / El tiempo se detiene“ (kaskart, kai esu su tavimi / laikas sustoja). Šis žmogus yra ne tik jos meilė, bet ir viskas, ko jai trūko, kaip ji dainuoja priedainyje: „Y tú me das todo lo demás“ (O tu man duodi visa kita).

Kūrinyje pabrėžiama, kad ši meilė yra galutinė ir nepakeičiama. Maye dainuoja, kad surado tai, ką sunkiausia rasti, ir dabar jai nebereikia nieko kito: „Ya no me hace falta nada más / Si lo más difícil de encontrar / Lo encontré contigo“ (Man daugiau nieko nebereikia / Nes sunkiausia, ką galima rasti / Radau su tavimi). Tai daina apie visišką atsidavimą ir ramybę, kurią suteikia buvimas su tuo vieninteliu, nes „Ninguno como tú“ (Nėra kito tokio kaip tu).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including by maye!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH TÚ BY MAYE
Learn Spanish with music with 0 lyric translations from various artists including maye
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.