Lord, I Need You Lyrics in Slovak by Matt Maher, Audrey Assad
Righteousness znamená 'spravodlivosť' alebo 'bezúhonnosť'. Je to silné slovo, ktoré sa často spája s morálnou správnosťou a božskou priazňou.
V kontexte piesne Matt Maher spieva: "My one defense, my righteousness" (Moja jediná obrana, moja spravodlivosť). Používa toto slovo na vyjadrenie, že Boh je nielen jeho ochranou, ale aj zdrojom jeho morálnej čistoty a správneho konania. Je to kľúčové slovo pre pochopenie hĺbky jeho viery a závislosti na Bohu.
Pripravte sa na pieseň, ktorá vám pripomenie, že nie ste sami vo svojich bojoch! "Lord, I Need You" od Matta Mahera a Audrey Assad je úprimná modlitba, ktorá hovorí o našej hlbokej závislosti od Boha. Už v úvode Matt spieva: "Lord, I come, I confess / Bowing here I find my rest / Without You I fall apart / You're the One that guides my heart" [Pane, prichádzam, vyznávam / Klaniam sa tu, nachádzam svoj odpočinok / Bez Teba sa rozpadám / Ty si Ten, ktorý vedie moje srdce]. Je to také osviežujúce počuť takúto otvorenosť, však?
Celá pieseň je o tom, ako veľmi potrebujeme Boha v každej hodine. Refrén to dokonale vystihuje: "Lord, I need You, I need You / Every hour I need You / My one defense, my righteousness / God, how I need You" [Pane, potrebujem Ťa, potrebujem Ťa / Každú hodinu Ťa potrebujem / Moja jediná obrana, moja spravodlivosť / Bože, ako Ťa potrebujem]. Je to ako priateľ, ktorý vám povie, že je v poriadku nebyť vždy silný. Pieseň nám pripomína, že aj keď "Sin runs deep Your grace is more" [Hriech je hlboký, Tvoja milosť je väčšia] a že v Božej prítomnosti sme slobodní. A keď príde pokušenie, môžeme sa na Neho spoľahnúť: "When I cannot stand I'll fall on You / Jesus, You're my hope and stay" [Keď nemôžem stáť, padnem na Teba / Ježiš, Ty si moja nádej a opora]. Je to pieseň, ktorá vám dodá pokoj a pripomenie, že v Bohu máme všetko, čo potrebujeme.
