Curls In The Wind Lyrics in Portuguese Mark Ambor

Below, I translated the lyrics of the song Curls In The Wind by Mark Ambor from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Você tá presa numa vida certinha
Eu te disse que a gente podia fugir do senso comum
Não importa onde começa ou onde termina
Só pega na minha mão
Pega na minha mão
Prechorus 1
Quero gastar todos os meus segundos
Me perdendo num lugar lindo
Campos abertos quando olho no seu rosto
Até o pra sempre acabar
Um pedacinho do Céu no fim de semana
Um oceano de lantejoulas
Cachos ao vento, tipo
Um pouquinho de sol quando tá congelando
Não preciso de motivo
Me diz o que você quer fazer
Chorus 1
Gosto de como me sinto com você
Eu disse, gosto de como me sinto com você
Gosto de como me sinto, e não sei muito
Mas gosto de como me sinto com você
Verse 2
Quero você em cima de mim
Botar fogo na nossa química
Derretendo num banco de couro
É o paraíso
Não me solta
Minha dor, meu remédio
Não há lugar que eu prefira estar, senão na sua mente
Prechorus 2
Quero gastar todos os meus segundos
Me perdendo num lugar lindo
Campos abertos quando olho no seu rosto
Até o pra sempre acabar
Um pedacinho do Céu no fim de semana
Um oceano de lantejoulas
Cachos ao vento, tipo
Um pouquinho de sol quando tá congelando
Não preciso de motivo
Me diz o que você quer fazer
Chorus 2
Gosto de como me sinto com você
Eu disse, gosto de como me sinto com você
Gosto de como me sinto, e não sei muito
Mas gosto de como me sinto com você
E não sei muito, mas gosto de como me sinto
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

sequinlantejoula

Sequin significa 'lantejoula', um pequeno disco brilhante usado para decorar roupas. É uma palavra visual e um pouco incomum de se encontrar em letras de música, o que a torna memorável.

Na canção, a frase "Ocean full of sequin" (Oceano cheio de lantejoulas) cria uma imagem poética e deslumbrante, sugerindo um mar cintilante e mágico, talvez refletindo a beleza da pessoa amada ou a intensidade do momento.

Já se sentiu preso na rotina, sonhando em fugir? A canção "Curls In The Wind" do artista americano Mark Ambor é a trilha sonora perfeita para esse sentimento! É um convite para deixar tudo para trás, esquecer o "senso comum" e simplesmente se perder num lugar lindo ao lado de alguém especial. A música celebra a liberdade e a alegria de viver o momento, sem se preocupar com o início ou o fim da jornada.

O refrão captura uma sensação mágica, comparando a pessoa amada a "um pedacinho do céu no fim de semana" e "cachos ao vento". Essas imagens criam uma atmosfera de felicidade pura e despreocupada. No fundo, a mensagem é simples e poderosa: a canção é sobre a incrível sensação de estar com a pessoa certa, resumida na frase que se repete: "I like the way I feel with you" (Eu gosto de como me sinto contigo).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Curls In The Wind by Mark Ambor!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CURLS IN THE WIND BY MARK AMBOR
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Mark Ambor
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.