E Ok Să Lyrics in Spanish by Mario, Misha Miller

Below, I translated the lyrics of the song E Ok Să by Mario from Romanian to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Señales claras desde el principio
Parecía que tú y yo seríamos más
Paso a paso te delataste
Al ritmo del baile me atrapaste fácilmente
Lento, lento, me giro de nuevo con anhelo
Cómo dos extraños intercambian miradas intensas
Se encuentran en recuerdos de otra vida
Está bien que
No te tenga, sino que te desee yo
Solo me hace recordar que
Por mucho que quiera, de nuevo te veo con alguien más
Está bien que
No te tenga, sino que te desee yo
Solo me hace recordar que
Y tú ya sabes que un día nos tendremos
En el alma me tocaste, en la mente te beso
Siento que muero lentamente
Tú y yo, un sueño, ¿recuerdas cuando me prometiste?
Que no moriría de anhelo
Quería conocerte, pero no parecía muy simple
Por miedo a hablarte, dejaba que el tiempo pasara
Qué cosa, incluso más simple
Tómame de la mano, concéntrate en nosotros dos
El tiempo nos presiona, ven a besarme que me voy de nuevo
No te tengo, pero te quiero de vuelta
Cómo dos extraños
Intercambian miradas intensas
Se encuentran en recuerdos
De otra vida
Está bien que
No te tengo, pero te deseo
Solo me hace recordar que
Por mucho que quiera, de nuevo te veo con alguien más
Está bien que
No te tengo, pero te deseo
Solo me hace recordar
Y tú ya sabes que un día nos tendremos
En el alma me tocaste, en la mente te cerraste
Siento que muero lentamente
Tú y yo, un sueño, ¿no sabes cuándo me prometiste?
Que no moriría de anhelo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

străiniextraños

Străini significa 'extraños' o 'desconocidos'. Es una palabra interesante porque, aunque es común, en esta canción se usa de una manera que resalta la ironía y la conexión inesperada.

El artista canta: "Cum de doi străini schimbă focuri în priviri" (¿Cómo dos extraños intercambian miradas de fuego?). Esta frase captura la magia de cómo dos personas que no se conocen pueden sentir una conexión instantánea y profunda, haciendo de 'străini' una palabra clave para entender el inicio de una relación apasionada.

¡Prepárate para una canción que te hará sentir! "E Ok Să" de Mario con Misha Miller nos lleva por el camino de un amor no correspondido, o quizás, un amor que aún no ha encontrado su momento. Desde el principio, hay "Semnale clare de la început / Părea că tu și eu vom fi mai mult" [Señales claras desde el principio / Parecía que tú y yo seríamos más], pero la realidad es diferente.

La canción explora esa sensación agridulce de desear a alguien intensamente, incluso cuando no puedes tenerlo. El estribillo "E ok să / Nu te am decât să te doresc eu" [Está bien / No tenerte que desearte] es muy potente, ¿verdad? Es como decir que la esperanza de un futuro juntos es suficiente, incluso si ahora te ven con otra persona. ¡Y esa línea "Și tu știi deja într-o zi ne vom avea" [Y tú ya sabes que un día nos tendremos] es pura fantasía romántica! Es una canción que te hace pensar en esos amores que se sienten destinados, a pesar de los obstáculos.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Romanian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including E Ok Să by Mario!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ROMANIAN WITH E OK SĂ BY MARIO
Learn Romanian with music with 0 lyric translations from various artists including Mario
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Romanian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.