E Ok Să Lyrics in Bulgarian by Mario, Misha Miller

Below, I translated the lyrics of the song E Ok Să by Mario from Romanian to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ясни сигнали от самото начало
Изглеждаше, че ти и аз ще бъдем повече
Стъпка по стъпка ти се издаде
В ритъм на танц ти ме хвана лесно
Бавно бавно се въртя пак с копнеж
Как двама непознати си разменят огън в погледите
Намират се в спомени от друг живот
Добре е да
Нямам те, освен да те желая аз
Само ме кара да си спомня, че
Колкото и да искам, пак те виждам с друг
Добре е да
Нямам те, освен да те желая аз
Само ме кара да си спомня, че
И ти вече знаеш, един ден ще се имаме
В душата ме докосна, в ума те целувам
Чувствам, че умирам леко
Аз и ти, една мечта, помниш ли още кога ми обеща
Че няма да умра от копнеж
Исках да те опозная, но не изглеждаше твърде просто
От страх да ти говоря, оставях някак времето да минава
Какво нещо, дори по-просто
Дръж ме за ръка, фокусирай се върху нас двамата
Времето ни притиска, хайде целуни ме, че пак тръгвам
Нямам те, но те искам обратно
Как двама непознати
Си разменят огън в погледите
Намират се от спомени
От друг живот
Добре е да
Нямам те, но да те желая аз
Само ме кара да си спомня, че
Колкото и да искам, пак те виждам с друг
Добре е да
Нямам те, но да те желая аз
Само ме кара да си спомня аз
И ти вече знаеш, един ден ще се имаме
В душата ме докосна, в ума се затвори
Чувствам, че умирам леко
Аз и ти, една мечта, не знаеш кога ми обеща
Че няма да умра от копнеж
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

străiniнепознати

Străini означава „непознати“ или „чужденци“. Това е интересна дума, защото в контекста на песента тя описва как двама непознати могат да се свържат толкова дълбоко, сякаш се познават от друг живот.

В песента се пее: „Cum de doi străini schimbă focuri în priviri / Se găsesc în amintiri din altă viață“ (Как двама непознати си разменят погледи / Откриват се в спомени от друг живот). Това придава романтичен и мистичен нюанс на връзката между двамата герои.

Пригответе се да се потопите в една история за копнеж и съдба с песента "E Ok Să" на Марио и Миша Милър! Тази песен ни разказва за онова странно чувство, когато срещаш някого и веднага усещаш дълбока връзка, сякаш се познавате от друг живот. Лириката "Cum de doi străini schimbă focuri în priviri / Se găsesc în amintiri din altă viață" [Как двама непознати си разменят искри в погледите / Откриват се в спомени от друг живот] описва точно това магическо привличане.

Песента е за онова сладко-горчиво усещане да желаеш някого, дори когато не можеш да го имаш. Припевът "E ok să / Nu te am decât să te doresc eu" [Добре е да / Не те имам, освен да те желая аз] показва, че дори самото желание е достатъчно. Но има и надежда! Въпреки че героят вижда любимия си с друг, той е убеден, че съдбата ще ги събере: "Și tu știi deja într-o zi ne vom avea" [И ти вече знаеш, че един ден ще се имаме]. Това е една красива и малко тъжна песен за любовта, която сякаш е предопределена.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Romanian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including E Ok Să by Mario!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ROMANIAN WITH E OK SĂ BY MARIO
Learn Romanian with music with 0 lyric translations from various artists including Mario
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Romanian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.