Ma Faute Lyrics in Finnish by Marine
Vacarme tarkoittaa 'melua' tai 'meteliä'. Se on voimakas sana, joka kuvaa suurta ja usein epämiellyttävää ääntä tai hälinää.
Laulussa artisti käyttää sanaa "vacarme" kuvaamaan suhteensa aiheuttamaa emotionaalista myllerrystä ja kaaosta. Se viittaa siihen, kuinka paljon melua ja draamaa suhde on tuonut hänen elämäänsä, ja kuinka hän on nyt yksin kaiken sen jälkeen.
Tässä kappaleessa Marine käsittelee myrkyllistä suhdetta, jossa kaikki tuntuu olevan hänen vikansa. Hän kuvaa, kuinka toinen osapuoli syyttää häntä kaikesta, jopa silloin kun hän pyytää apua tai itkee. Se tuntuu todella raskaalta, kun toinen sanoo "C'est ta faute" [Se on sinun vikasi] yhä uudelleen ja uudelleen.
Kappaleessa on kuitenkin toivon pilkahdus! Marine alkaa ymmärtää, ettei vika olekaan hänessä. Vaikka hän rakastaa tätä ihmistä kaikesta huolimatta, hän tajuaa, että on aika päästää irti. Lopussa hän sulkee oven ja toteaa, että "l'averse est passée / Quand j'ai claqué la porte / Sans toi / Beaux jours reviennent / Ce sera plus jamais ma faute" [rankkasade on ohi / kun paiskasin oven kiinni / ilman sinua / kauniit päivät palaavat / se ei ole enää koskaan minun vikani]. Se on voimakas ja vapauttava viesti!
