Type Dangerous Lyrics in Romanian Mariah Carey

Below, I translated the lyrics of the song Type Dangerous by Mariah Carey from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma fă-i să bată din palme la asta
Ca să-mi arăt aprecierea pentru sprijinul tău
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma fă-i să bată din palme la asta
Mulțumesc, DJ-ilor
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma fă-i să bată din palme la asta
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma fă-i să bată din palme la asta
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma fă-i
Verse 1
Am intrat pe ușă, îmbrăcată toată în Balenci
Jachetă scurtă de piele și niște tocuri Fendi de nouă inch
Mulțimea s-a dat la o parte și-am început să defilez
Am nevoie de spațiu, dar semnez autografe și din astea
Am fugit la toaletă să-mi pudrez nasul
Apoi au intrat trei c*rve pline de ură
Nu știu ce-i aia apă sau săpun
N-am timp pentru circul ăsta
Îmi dau jos haina, îmi dreg glasul
Diamante certificate ca piesele pe care le-am scris
Uită-te la încheietura mea, vezi spectacolul de lumini
Poți face față? Nu știu
Ne putem întâlni la penthouse
Îi scot din joc cu un sărut de ciocolată
Sper că nu spun prea mult
Îi prefer periculoși
Chorus 1
Caut tipul periculos
Îi prefer periculoși
Îl caut pe tipul periculos
Am zis că-i vreau periculoși
Periculoși
Periculoși
Verse 2
Tocmai ieșit din Sing Sing, nu, doar glumesc
Era doar un castel și un rege malefic
Am evadat, da, a trebuit s-o șterg
Acum e sex în oraș și câteva aventuri rapide
Motociclistul avea poftă de mine
Îi plăcea să gonească prin tunel cu viteză nebună
Jucăria băiat-computer a fost distractivă o vreme
Până l-am prins pe net hackuind fișierele altor fete
Știi tipul care zicea că lucrează în construcții
S-a dovedit că trecea kilogramele prin vamă
Vor să se așeze, dar nu am încredere în ei
Vor să mă lege, dar nu există cătușe pentru mine
Ai zis că vom fi împreună, dar n-ai rămas pe veci
Așa că acum e doar whatever până la a douăsprezecea din niciodată
N-am fost niciodată speriată de iubire
De asta îmi plac cei periculoși
Chorus 2
Îl caut pe tipul periculos
Îi prefer periculoși
Îi prefer periculoși
Chorus 2
Ăsta e tipul meu
Îl caut pe tipul periculos
Am zis că-i vreau periculoși
Bridge
Da, vreau pe cineva care să vină la mine
Da, vreau pe cineva să mă salveze
Da, n-am fost niciodată speriată de iubire
Da, de asta îmi plac cei periculoși
Da, vreau pe cineva care să vină la mine
Da, vreau pe cineva să mă salveze
Da, n-am fost niciodată speriată de iubire
Da, de asta îmi plac cei periculoși
Outro
Am zis că-i vreau periculoși
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Mariah Carey ne invită într-o lume de glamour nocturn, unde tocurile Fendi de 9 inchi fac clic-clic pe ringul de dans și diamantele scânteiază ca un spectacol de lumini. Refrenul „ma-ma-ma… make ’em clap to this” funcționează ca un semnal de party: DJ-ul pornește beat-ul old-school, iar diva defilează prin club, sigură pe sine și gata să fie în centrul atenției. Versurile sunt pline de replici cu haz („they don’t know the meaning of water nor soap”) care subliniază mixul de autoironie și atitudine imbatabilă.

Povestea centrală este atracția Mariei pentru bărbații „dangerous”. Ne prezintă un serial de aventuri cu un motociclist amator de viteză, un „computer boy toy” hacker și un tip ce trecea pachete prin vamă. Fiecare promite pasiune, dar și risc, iar ea savurează adrenalina fără să-și piardă libertatea: „they wanna lock me down, but there’s no handcuffin’”. Mesajul? Dragostea nu o sperie, însă trebuie să fie condimentată cu mister, pericol și independență totală. Melodia devine astfel un imn pentru toți cei care își asumă propriile reguli în iubire și nu spun „nu” unor emoții de mare voltaj.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Type Dangerous by Mariah Carey!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TYPE DANGEROUS BY MARIAH CAREY
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Mariah Carey
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.