The Star Lyrics in Romanian Mariah Carey

Home / Lyrics Translation / Mariah Carey / The Star

Below, I translated the lyrics of the song The Star by Mariah Carey from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Într-o noapte întunecată

Ceva a șoptit: „Urmează lumina”

Așa că ridici privirea și vezi cuvântul

Scris acolo pe cer

Puternic și înțelept

Ținându-L pe Domnul drept călăuză

Iar prin îndoială îți dai seama

Că El e lângă tine mereu

Chorus 1

Urmează steaua de deasupra ta

Dacă lumea încearcă să te doboare

E Cineva ce te așteaptă

Chiar dacă nu-L vezi acum

Tunet și ploaie te înconjoară

Dar iubirea Lui e la o suflare

Dacă-ți asculți inima, urmează lumina

Urmeaz-o

Ascultă-ți inima, e Crăciunul

Verse 2

Strălucind intens

Spiritul iubirii de la prima vedere

Iar când ușa nu te primește

Cerul îți va deschide intrarea

Adunați împrejur

Aducând daruri pentru coroana Sa

Un miracol vine, pruncul se naște

Și îngerii se aud în înalt

Chorus 2

Urmează steaua de deasupra ta

Dacă lumea încearcă să te doboare

E Cineva ce te așteaptă

Chiar dacă nu-L vezi acum

Tunet și ploaie te înconjoară

Dar iubirea Lui e la o suflare

Dacă-ți asculți inima, urmează lumina

Urmeaz-o

Ascultă-ți inima, e Crăciunul

Bridge

Urmează vocea pe care nimeni altcineva n-a crezut-o

Urmează visul ce L-a adus pe Rege în Ajun

Chorus 3

Urmează steaua de deasupra ta

Dacă lumea încearcă să te doboare

E Cineva ce te așteaptă

Chiar dacă nu-L vezi acum

Tunet și ploaie te înconjoară

Dar iubirea Lui e la o suflare

Dacă urmezi vocea, urmează cântecul

Urmează cuvântul ce-ți dă putere

Ascultă-ți inima, urmează lumina

Urmeaz-o

Ascultă-ți inima, e Crăciunul

Ascultă-ți inima

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

În „The Star”, Mariah Carey ne invită într-o călătorie magică, luminată de steaua de Crăciun. Versurile descriu o noapte întunecată în care apar semne pe cer ce te îndeamnă să-ți urmezi inima și credința. Steaua devine simbolul luminii interioare: chiar dacă lumea îți pune piedici sau furtuna se dezlănțuie, există mereu o forță divină la doar o „suflare” distanță, gata să te ocrotească.

Refrenul repetitiv „Follow your heart, it’s Christmas” transformă piesa într-un imn al speranței și al renașterii spirituale. Ne aduce aminte de povestea Nașterii, de îngeri care cântă și de daruri oferite cu iubire. Totul se leagă de ideea că, atunci când te lași ghidat de lumină, descoperi miracole, iar Crăciunul nu este doar o sărbătoare, ci un moment în care visul, credința și dragostea se unesc pentru a naște ceva nou în sufletul fiecăruia.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including The Star by Mariah Carey!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Mariah Carey The Star Lyrics