Manifest Lyrics in English by Manifest

Below, I translated the lyrics of the song Manifest by Manifest from Turkish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro
We're manifesting with my girls
We got cash cash cash cash
Intro
Come on, cut it short
Chorus 1
We're manifesting with my girls
We got cash cash cash cash
Money talks baby, come on, cut it short
Verse 1
Compared to normal, life's going a bit fast
Don't stop me, my rhythm's good for the heart
Look, I'm on my way now
I'm on your mind too
Focus on my lips, I wonder what they're saying?
I'm in airplane mode, callers can't reach me
I'm wise to the traps, I never trip up
I know this fate was written for me
I don't need you when I've got my girls
Chorus 2
We're manifesting with my girls
We got cash cash cash cash
Money talks baby, come on, cut it short
Chorus 3
We're manifesting with my girls
We got cash cash cash cash
Money talks baby, come on, cut it short
Verse 2
I'll pop into your mind out of nowhere, man, your mood will improve
I swerved the wheel, it'll leave you breathless
What a state I'm in
You're winter, I'm in my summer
I'm in the middle of the picture
The high is coming
Songs like TNT exploding on the radio
The lights are shining, fame loves us
Songs like TNT exploding on the radio
Verse 2
The lights are shining, fame loves us
Bridge
I'm in airplane mode, callers can't reach me
I'm wise to the traps, I never trip up
I know this fate was written for me
I don't need you when I've got my girls
Chorus 4
We're manifesting with my girls
We got cash cash cash cash
Money talks baby, come on, cut it short
Outro
We're manifesting with my girls
We got cash cash cash cash
Money talks baby, come on, cut it short
Did you like this lyrics translation?

Çat kapıSuddenly / Unexpectedly

Çat kapı is an idiomatic phrase in Turkish that literally means "door crash" but is used to describe something happening suddenly, unexpectedly, or without prior notice.

In the song, the artist uses it to convey a sense of impactful, unannounced arrival or realization: "Çat kapı gelirim aklına oğlum, modun düzelecek" (I'll come to your mind suddenly, son, your mood will get better). This phrase is engaging because it paints a vivid picture of an abrupt, yet powerful, entrance into someone's thoughts or life, making it memorable and intriguing.

This song is a super confident and fun anthem about getting everything you want in life by believing in it. The main idea is right there in the title: manifesting. The singer and her friends are making their dreams come true, chanting "Yapıyoruz kızlarımla manifest" (We're manifesting with my girls). And what are they manifesting? Success and wealth. She's very direct about it, singing "Bizde cash cash cash cash / Money talks baby" (We have cash cash cash cash / Money talks baby).

She describes a life that's moving fast, and she loves it. She's so focused on her goals that she puts her phone on airplane mode: "Uçak modundayım arayan ulaşamaz" (I'm on airplane mode, whoever calls can't reach me). This isn't just luck; she believes it's her destiny. She sings, "Biliyorum bana yazılmış bu kader" (I know this fate was written for me), and she doesn't need anyone else's approval, especially when she has her friends. The result? Her songs are like "TNT" on the radio and "şöhret bizi seviyo" (fame loves us).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Turkish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Manifest by Manifest!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN TURKISH WITH MANIFEST BY MANIFEST
Learn Turkish with music with 0 lyric translations from various artists including Manifest
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Turkish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.