I Wanna Be With You Lyrics in Romanian Mandy Moore

Below, I translated the lyrics of the song I Wanna Be With You by Mandy Moore from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Încerc dar nu reușesc
Să mă gândesc la altceva decât la tine
Verse 1
Respirația ta pe față, sărutul tău cald și blând
Simt adevărul, simt adevărul
Chorus 1
Știm amândoi de ce am venit
Așa că n-o să cer mai mult
Vreau să fiu cu tine
Chiar și numai pentru o noapte
Să fiu cea care te strânge-n brațe tare
Vreau să fiu cu tine
Nu mai e nimic de spus
Nu vreau nimic mai mult decât să mă simt așa
Vreau să fiu cu tine, da
Verse 2
Așa că te voi strânge în brațe diseară
Ca și cum ai fi al meu pentru totdeauna
Verse 2
Și voi savura fiecare atingere
Pe care mi-am dorit atât de mult s-o simt, s-o simt
Chorus 2
Ce frumos e
Doar să fim așa
Vreau să fiu cu tine
Chiar și numai pentru o noapte
Să fiu cea care te strânge-n brațe tare
Vreau să fiu cu tine
Nu mai e nimic de spus
Nu vreau nimic mai mult decât să mă simt așa
Vreau să fiu cu tine
Bridge
Baby
Nu mă mai pot lupta cu sentimentul ăsta
Mă înnebunește când încerc
Așa că strigă-mi numele și ia-mă de mână
Poți face din dorința mea, baby, porunca ta?
Chorus 3
Da, da
Vreau să fiu cu tine
Nu mai e nimic de spus
Nu vreau nimic mai mult decât să mă simt așa
Vreau să fiu cu tine
Vreau să fiu cu tine, ooh da
Vreau să fiu cu tine
Vreau să fiu cu tine, da
Chorus 3
Vreau să fiu, vreau să fiu cu tine, da
Vreau să fiu, vreau să fiu, baby
Vreau să fiu, vreau să fiu cu tine
Chorus 3
Vreau să fiu cu tine, da
Vreau să fiu cu tine
Did you like this lyrics translation?

savora savura

Savor înseamnă a te bucura de ceva încet și pe deplin, pentru a-i aprecia fiecare detaliu. Este mai mult decât 'to enjoy' (a se bucura), implicând o experiență senzorială profundă.

În cântec, când Mandy cântă 'And I'll savor each touch' (Și voi savura fiecare atingere), ea descrie cum vrea să prețuiască fiecare moment petrecut împreună. Este un cuvânt perfect pentru a descrie intensitatea și intimitatea sentimentelor ei.

Pregătește-te pentru o doză de romantism pur cu piesa 'I Wanna Be With You' a artistei din Statele Unite, Mandy Moore. Acest cântec este o declarație de dragoste simplă, directă și incredibil de sinceră. Versurile descriu perfect acel sentiment când cineva îți ocupă toate gândurile, iar singurul lucru pe care ți-l dorești este să fii în brațele acelei persoane, să îi simți prezența și căldura.

Interesant este cum cântecul explorează dorința de a trăi clipa la maximum. Chiar dacă ar fi 'doar pentru o noapte' (if only for a night), acea conexiune este atât de puternică, încât merită orice. Este o celebrare a atracției copleșitoare, acea chimie pe care nu o poți ignora și care te face să spui fără ezitare: 'Vreau să fiu cu tine'.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Wanna Be With You by Mandy Moore!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I WANNA BE WITH YOU BY MANDY MOORE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Mandy Moore
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.